true lobster
/truː ˈlɒbstər/الترجمة: مصطلح يُستخدم لتمييز أفراد تحت رتبة Astacidea (مثل الكركند الأمريكي والكركند الأوروبي) عن قشريات أخرى يُطلق عليها عادة اسم «كركند» لكنها تنتمي إلى مجموعات أخرى كالكركند الشوكي أو الكركند الحجري؛ ويتميز الكركند الحقيقي بوجود كماشات كبيرة ودرقة ملساء.
phrase
/truː ˈlɒbstər/
Термин, используемый для отличия представителей инфраотряда Astacidea (таких как американский омар и европейский омар) от других ракообразных, которых обычно называют «лобстерами», но принадлежащих к другим группам, например, к лангустам или скаляриям. Настоящие лобстеры имеют большие клешни и гладкий панцирь.
Término usado para distinguir a los representantes del infraorden Astacidea (como la langosta americana o el bogavante europeo) de otros crustáceos que comúnmente se llaman «langostas» pero pertenecen a otros grupos, como las langostas espinosas o los cangrejos. Las langostas verdaderas tienen grandes pinzas y caparazón liso.
Terme utilisé pour distinguer les membres de l'infra-ordre des Astacidea (comme le homard américain et le homard européen) des autres crustacés communément appelés « homards » mais appartenant à d'autres groupes, tels que les langoustes ou les squilles. Les vrais homards ont de grandes pinces et une carapace lisse.
Begriff zur Unterscheidung von Vertretern der Infraordnung Astacidea (wie dem amerikanischen und dem europäischen Hummer) von anderen Krebstieren, die umgangssprachlich ebenfalls als „Hummer“ bezeichnet werden, aber zu anderen Gruppen gehören, etwa den Langusten. Echte Hummer haben große Scheren und einen glatten Panzer.
Termo usado para distinguir os representantes da infraordem Astacidea (como a lagosta americana e a lagosta europeia) de outros crustáceos comumente chamados de "lagostas", mas pertencentes a outros grupos, como as lagostas espinhosas ou os scyllarídeos. As lagostas verdadeiras possuem grandes pinças e carapaça lisa.
用于区分真龙虾（海螯虾科等）与其他俗称“龙虾”但属于不同类群的甲壳动物（如龙虾科或蝉虾科）。真龙虾有大螯和光滑的甲壳。
مصطلح يُستخدم لتمييز أفراد تحت رتبة Astacidea (مثل الكركند الأمريكي والكركند الأوروبي) عن قشريات أخرى يُطلق عليها عادة اسم «كركند» لكنها تنتمي إلى مجموعات أخرى كالكركند الشوكي أو الكركند الحجري؛ ويتميز الكركند الحقيقي بوجود كماشات كبيرة ودرقة ملساء.
A term used to distinguish members of the infraorder Astacidea (such as the American lobster and European lobster) from other crustaceans commonly called 'lobster' but belonging to different groups, like spiny lobsters or slipper lobsters. True lobsters have large claws and a smooth carapace.
B2formal
A type of large marine crustacean belonging to the family Nephropidae, characterized by long bodies, muscular tails, and large claws.
Настоящий омарlangosta verdaderahomard véritableEchter HummerLagosta verdadeira真龙虾كركند حقيقي- The true lobster is found in cold, rocky waters of the Atlantic Ocean.
- Unlike spiny lobsters, true lobsters have large, prominent claws.
- Scientists classify the American lobster as a true lobster.