typewriter ribbon
/ˈtaɪpˌraɪtər ˈrɪbən/الترجمة: شريط من القماش أو البلاستيك مشبع بالحبر يُستخدم في الآلة الكاتبة لنقل الحروف إلى الورق عند الطبع. أصبح استخدامه نادرًا اليوم بسبب استبدال الآلات الكاتبة بالحواسيب والطابعات.
phrase
/ˈtaɪpˌraɪtər ˈrɪbən/
Катушка с пропитанной чернилами тканью или плёнкой, используемая в печатных машинках для переноса символов на бумагу при ударе клавиш. В настоящее время в значительной степени устарела из-за замены печатных машинок компьютерами и принтерами.
Cinta o tira impregnada de tinta, o película similar, usada en máquinas de escribir para transferir caracteres al papel al golpear las teclas. Hoy en día está en gran medida obsoleta debido a la sustitución de las máquinas de escribir por computadoras e impresoras.
Ruban ou cartouche imprégné d'encre, utilisé dans les machines à écrire pour transférer les caractères sur le papier lors de la frappe des touches. De nos jours, il est largement obsolète, remplacé par les ordinateurs et les imprimantes.
Ein mit Tinte getränktes Textil- oder Kunststoffband, das in Schreibmaschinen verwendet wird, um beim Anschlagen der Tasten Zeichen auf das Papier zu übertragen. Heutzutage weitgehend veraltet, da Schreibmaschinen durch Computer und Drucker ersetzt wurden.
Fita de tecido ou película impregnada de tinta usada em máquinas de escrever para transferir caracteres ao papel quando as teclas são pressionadas. Atualmente está em grande parte obsoleta devido à substituição das máquinas de escrever por computadores e impressoras.
打字机上使用的浸有墨水或碳粉的色带，通过打字键的击打将字符印到纸上。如今因打字机被电脑和打印机取代而基本淘汰。
شريط من القماش أو البلاستيك مشبع بالحبر يُستخدم في الآلة الكاتبة لنقل الحروف إلى الورق عند الطبع. أصبح استخدامه نادرًا اليوم بسبب استبدال الآلات الكاتبة بالحواسيب والطابعات.
A spool of inked fabric or film used in typewriters to transfer characters onto paper when keys strike it. Now largely obsolete due to the replacement of typewriters by computers and printers.
Inked ribbon for typewritersB2formal
A spool of fabric or film coated with ink, used in typewriters to transfer characters onto paper.
Лента для пишущей машинкиCinta de máquina de escribirRuban encreur pour machine à écrireFarbband für SchreibmaschinenFita de máquina de escrever打字机色带شريط الآلة الكاتبة- She replaced the old typewriter ribbon with a new one.
- The ink on the typewriter ribbon was fading, making the letters hard to read.
- He carefully threaded the typewriter ribbon through the machine.