unadoptable
/ˌʌn.əˈdɒp.tə.bəl/الترجمة: يصف شخصًا أو حيوانًا لا يمكن تبنّيه أو أخذه تحت الرعاية أو الكفالة، ويُستعمل غالبًا في سياق الحيوانات الأليفة أو الأطفال في نظام الرعاية.
adjective
/ˌʌn.əˈdɒp.tə.bəl/
Описывает что-то или кого-то, кого невозможно усыновить или взять под опеку, часто используется в контексте домашних животных или детей в системе опеки.
Describe a algo o alguien que no puede ser adoptado o acogido, usado a menudo en contextos de animales domésticos o niños en el sistema de protección. También puede referirse a algo que no resulta apto o deseable para ser adoptado.
Qualifie quelque chose ou quelqu'un qui ne peut pas être adopté ou pris en charge, souvent utilisé pour des animaux de compagnie ou des enfants dans le système de protection de l'enfance.
Beschreibt etwas oder jemanden, der nicht adoptiert oder in Obhut genommen werden kann; häufig verwendet im Zusammenhang mit Haustieren oder Kindern im Fürsorgesystem.
Descreve algo ou alguém que não pode ser adotado ou tomado sob tutela, frequentemente usado no contexto de animais de estimação ou crianças no sistema de adoção.
形容某人或某物无法被收养或领养，常用于描述收容所中的动物或寄养系统中的儿童。
يصف شخصًا أو حيوانًا لا يمكن تبنّيه أو أخذه تحت الرعاية أو الكفالة، ويُستعمل غالبًا في سياق الحيوانات الأليفة أو الأطفال في نظام الرعاية.
Describes something or someone that cannot be adopted, often used in the context of pets or children in the care system.
Difficult to place in an adoptive homeB2formal
Describes an animal or child that is considered hard to find an adoptive family for, often due to age, health, behavior, or special needs.
Трудноусыновляемыйno adoptabledifficile à placer en adoptionschwer vermittelbarDifícil de adotar难以被收养的صعب التبني- The shelter focuses on finding homes for unadoptable pets.
- Some older children are unfairly labeled as unadoptable.
- With the right support, no animal is truly unadoptable.
الأضدادadoptable
الصيغ
- more unadoptable comparative form
- most unadoptable superlative form