uncoupled
/ʌnˈkʌp.əld/الترجمة: يصف شيئًا تم فصله أو نزعه أو فك ارتباطه عن شيء آخر، ويُستعمل أيضًا مجازيًا للدلالة على انفصال أو انقطاع العلاقة بين طرفين., فعل يدل على فصل شيء عن شيء آخر كان مرتبطًا به أو موصولًا به، مثل فصل عربات القطار أو فصل الأجزاء الميكانيكية عن بعضها.
علاقات الكلمة
adjective
/ʌnˈkʌp.əld/
Описывает что-то, что было отсоединено, отделено или откреплено от чего-то другого.
Describe algo que ha sido desconectado, separado o desacoplado de otra cosa.
Décrit quelque chose qui a été détaché, séparé ou décroché d'autre chose, ou qui n'est plus lié ou associé.
Beschreibt etwas, das von etwas anderem getrennt, gelöst oder abgekoppelt wurde, sowohl physisch als auch übertragen.
Descreve algo que foi desconectado, separado ou desatado de outra coisa.
描述某物已与其他事物断开连接、分离或解除连接；也可指人之间失去联系或不再结合。
يصف شيئًا تم فصله أو نزعه أو فك ارتباطه عن شيء آخر، ويُستعمل أيضًا مجازيًا للدلالة على انفصال أو انقطاع العلاقة بين طرفين.
Describes something that has been disconnected, separated, or detached from something else.
Having the coupling undoneC1formal
Describes something that has been disconnected or separated from something it was previously attached to.
РасцепленныйdesacopladodécoupléEntkoppeltDesacoplado已解耦مفصول- The uncoupled train cars sat idle on the siding.
- The uncoupled trailer was left in the parking lot.
- After the storm, the uncoupled power lines posed a hazard.
- more uncoupled comparative form
- most uncoupled superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
uncouple/ʌnˈkʌp.əl/- Глагол, используемый для обозначения действия по разъединению или отделению чего-либо связанного или соединённого, например, вагонов поезда или механических частей.
- Verbo utilizado para indicar la acción de separar o desunir algo que estaba enganchado o conectado, como vagones de tren o piezas mecánicas.
- Verbe utilisé pour désigner l'action de séparer ou de détacher quelque chose qui était lié ou connecté, par exemple des wagons de train ou des pièces mécaniques.
- Verb, das das Trennen oder Lösen von etwas Verbundenem bezeichnet, zum Beispiel von Zugwaggons oder mechanischen Teilen.
- Verbo usado para indicar a ação de separar ou desunir coisas que estavam ligadas ou conectadas, como vagões de trem ou peças mecânicas.
- 动词，表示将连接或联结在一起的事物分开或脱离，例如火车车厢或机械部件。
- فعل يدل على فصل شيء عن شيء آخر كان مرتبطًا به أو موصولًا به، مثل فصل عربات القطار أو فصل الأجزاء الميكانيكية عن بعضها.
A verb used to indicate the act of disconnecting or separating something that is linked or joined, such as train carriages or mechanical parts.
Disconnect or separateB2formal
To detach or separate something that was previously joined or linked.
ОтсоединитьDesacoplardécouplerTrennenDesacoplar断开فصل- The train cars were uncoupled before the engine was moved.
- He uncoupled the trailer from the truck.
- The technician uncoupled the cables to repair the system.
المرادفاتdetachdisconnectdisengagedisjoinseparateunclaspunfastenunhitchunhook
- uncoupled past participle
- uncoupled past simple
- uncoupling present participle
- uncouples third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.