unemployment compensation
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt ˌkɒmpənˈseɪʃən/الترجمة: تعويض مالي تدفعه الدولة أو نظام التأمين الاجتماعي للأشخاص الذين فقدوا عملهم دون سبب يعود إليهم، بهدف دعم دخلهم مؤقتًا خلال فترة البحث عن عمل جديد.
phrase
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt ˌkɒmpənˈseɪʃən/
Государственная финансовая выплата лицам, потерявшим работу не по своей вине, предназначенная для временной поддержки дохода в период поиска новой работы.
Prestación económica que el Estado o el sistema de seguridad social paga a quienes han perdido su empleo involuntariamente, con el fin de sostener sus ingresos temporalmente mientras buscan un nuevo trabajo.
Prestation financière versée par l'État aux personnes ayant perdu leur emploi involontairement, destinée à fournir un revenu de remplacement temporaire pendant la recherche d'un nouvel emploi.
Staatliche finanzielle Leistung für Personen, die unverschuldet arbeitslos geworden sind, zur vorübergehenden Einkommenssicherung während der Suche nach einer neuen Arbeit.
Benefício financeiro pago pelo governo a pessoas que perderam o emprego sem justa causa, destinado a dar suporte temporário de renda enquanto procuram novo trabalho.
指政府向非因本人过错而失业的人提供的经济补助，用于在寻找新工作期间暂时维持收入。
تعويض مالي تدفعه الدولة أو نظام التأمين الاجتماعي للأشخاص الذين فقدوا عملهم دون سبب يعود إليهم، بهدف دعم دخلهم مؤقتًا خلال فترة البحث عن عمل جديد.
A government-provided financial benefit paid to individuals who have lost their jobs through no fault of their own, designed to provide temporary income support while they seek new employment.
Government financial aidB2formalamerican
Money paid by the government to people who have lost their jobs and meet certain eligibility requirements.
Пособие по безработицеprestación por desempleoindemnisation du chômageArbeitslosengeldSeguro-desemprego失业保险金إعانة البطالة- He applied for unemployment compensation after being laid off.
- The state increased unemployment compensation during the recession.
- She received unemployment compensation for six months while looking for a new job.