universal veil
/ˌjuːnɪˈvɜːrsəl veɪl/الترجمة: مفهوم فلسفي أو مجازي يشير إلى حاجز افتراضي يمنع الإنسان من إدراك الواقع الموضوعي، ويُستخدم غالبًا في مناقشات الإدراك والوعي وحدود المعرفة.
phrase
/ˌjuːnɪˈvɜːrsəl veɪl/
Философская или метафорическая концепция, обозначающая гипотетический барьер, который мешает человеку воспринимать объективную реальность; часто используется в обсуждениях восприятия, сознания и границ познания.
Concepto filosófico o metafórico que designa un hipotético velo o barrera que impide a la persona percibir la realidad objetiva; se usa a menudo en discusiones sobre percepción, conciencia y los límites del conocimiento.
Concept philosophique ou métaphorique désignant une barrière hypothétique qui empêche l'être humain de percevoir la réalité objective ; souvent utilisé dans les discussions sur la perception, la conscience et les limites de la connaissance.
Philosophische oder metaphorische Konzeption, die eine hypothetische Barriere bezeichnet, die den Menschen daran hindert, die objektive Realität wahrzunehmen; wird oft in Diskussionen über Wahrnehmung, Bewusstsein und die Grenzen der Erkenntnis verwendet.
Conceito filosófico ou metafórico que designa uma barreira hipotética que impede o ser humano de perceber a realidade objetiva; é usado com frequência em discussões sobre percepção, consciência e os limites do conhecimento.
一种哲学或隐喻性概念，指阻碍人感知客观现实的假想屏障；常用于讨论感知、意识以及认知的界限。
مفهوم فلسفي أو مجازي يشير إلى حاجز افتراضي يمنع الإنسان من إدراك الواقع الموضوعي، ويُستخدم غالبًا في مناقشات الإدراك والوعي وحدود المعرفة.
A philosophical or metaphorical concept referring to a hypothetical barrier that prevents humans from perceiving objective reality, often used in discussions about perception, consciousness, and the limits of knowledge.
Mushroom structureC2formal
A membrane that completely encloses the immature fruiting body of certain fungi, which breaks apart as the mushroom expands, often leaving remnants like a volva or patches on the cap.
Общее покрывалоvelo universalvoile universelUniversalvelumvéu universal菌幕غلاف عام- The universal veil of the Amanita mushroom leaves a distinctive cup at the base.
- When the mushroom grows, the universal veil tears, leaving scales on the cap.
- Mycologists study the universal veil to help identify different species of fungi.