unman
/ʌnˈmæn/الترجمة: إسقاط الرجل عن رجولته أو إفقاده صفاته الرجولية كالشجاعة والقوة والرباطة؛ إذلاله وإضعاف معنوياته حتى يفقد الثقة بنفسه ورباطة جأشه.
علاقات الكلمة
verb
/ʌnˈmæn/Лишать мужественных качеств, смелости или силы; заставлять терять самообладание или самоконтроль.
Quitar a alguien su valentía, fuerza o compostura; hacer que pierda el autocontrol o la firmeza moral, a menudo causando sensación de debilidad o desánimo.
Priver de qualités viriles, de courage ou de force; faire perdre son sang-froid ou sa maîtrise de soi.
Jemanden seiner männlichen Eigenschaften, seines Mutes oder seiner Kraft berauben; jemanden die Fassung oder Selbstbeherrschung verlieren lassen. Oft im Sinne von entmutigen, schwächen oder demoralisieren gebraucht.
Privar alguém de qualidades viris, de coragem ou de força; fazer perder o autocontrole ou a compostura. Também pode significar enfraquecer ou desmoralizar alguém.
使人失去勇气、信心或自制力;使变得软弱、胆怯或不知所措。
إسقاط الرجل عن رجولته أو إفقاده صفاته الرجولية كالشجاعة والقوة والرباطة؛ إذلاله وإضعاف معنوياته حتى يفقد الثقة بنفسه ورباطة جأشه.
A verb meaning to deprive of manly qualities, courage, or strength; to cause to lose composure or self-control.
Cause to lose courage or confidenceC2formalbritish
To make someone feel weak, frightened, or less confident, often in a way that undermines their resolve.
Лишить мужества
Amedrentar, desmoralizar
Faire perdre courage
Entmutigen
Desmoralizar
使丧失勇气
إفقاد الجرأة
- The harsh criticism completely unmanned him.
- The sight of the battlefield unmanned even the bravest soldiers.
- Her sudden outburst unmanned him, leaving him speechless.
المرادفاتdauntdemoralizediscouragedisheartenenervateintimidateunnerve
- unmanned past participle
- unmanned past simple
- unmanning present participle
- unmans third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.