unnaturalized
/ʌnˈnætʃ.ər.ə.laɪzd/الترجمة: يُستخدم لوصف الشخص الذي لم يُمنَح الجنسية أو الحقوق القانونية الكاملة في بلد ما؛ كما يُستعمل مجازًا للإشارة إلى شيء غير مندمج أو غير مقبول.
adjective
/ʌnˈnætʃ.ər.ə.laɪzd/
Описывает человека, которому не было предоставлено гражданство или полные юридические права в стране; также используется в переносном смысле для чего-то неинтегрированного или непринятого.
Describe a una persona que no ha recibido la ciudadanía o los derechos legales plenos en un país; también se usa en sentido figurado para algo no integrado o no aceptado.
Décrit une personne à qui l'on n'a pas accordé la citoyenneté ou les pleins droits juridiques dans un pays ; s'emploie aussi au sens figuré pour quelque chose de non intégré ou de non accepté.
Beschreibt eine Person, der die Staatsbürgerschaft oder volle rechtliche Rechte in einem Land nicht verliehen wurden; auch bildlich für etwas Nichtintegriertes oder Nichtangenommenes verwendet.
Diz-se de pessoa que não recebeu cidadania ou direitos legais plenos em um país; também usado em sentido figurado para algo não integrado ou não aceito.
指一个人未获得某国公民身份或完全法律权利；也比喻某事物未被融入、未被接受。
يُستخدم لوصف الشخص الذي لم يُمنَح الجنسية أو الحقوق القانونية الكاملة في بلد ما؛ كما يُستعمل مجازًا للإشارة إلى شيء غير مندمج أو غير مقبول.
Describes a person who has not been granted citizenship or full legal rights in a country; also used figuratively for something not integrated or accepted.
Not having acquired citizenshipC1formal
Describes a person who has not been granted citizenship in a country where they reside.
Не натурализованныйNo naturalizadonon naturaliséNicht eingebürgertNão naturalizado未入籍的غير مُتجَنِّس- The report highlighted the challenges faced by unnaturalized residents.
- Many unnaturalized immigrants contribute significantly to the local economy.
- The new policy affects the rights of unnaturalized individuals.
المرادفاتalienforeignernoncitizen
الأضدادnaturalized
الصيغ
- more unnaturalized comparative form
- most unnaturalized superlative form