upwardly
/ˈʌp.wəd.li/الترجمة: ظرف يدل على الاتجاه نحو مكان أو منزلة أو مستوى أعلى. ويُستعمل كثيرًا في السياق الاجتماعي أو الاقتصادي، مثل «الحراك الاجتماعي الصاعد»، للدلالة على الانتقال إلى وضع اجتماعي أو مالي أرفع.
adverb
/ˈʌp.wəd.li/Наречие, означающее «в направлении к более высокому месту, положению или уровню». Часто используется в социальном или экономическом контексте, например, «восходящая мобильность», для описания движения к более высокому социальному или финансовому статусу.
Adverbio que significa 'hacia una posición, lugar o nivel más alto'. Se usa a menudo en contextos sociales o económicos, como en 'movilidad ascendente', para describir el movimiento hacia un estatus social o financiero superior.
Adverbe signifiant « en direction d'un endroit, d'une position ou d'un niveau plus élevé ». Il est souvent utilisé dans un contexte social ou économique, par exemple pour décrire une mobilité ascendante vers un statut supérieur.
Adverb, das eine Bewegung in Richtung eines höheren Ortes, Ranges oder Niveaus bezeichnet. Wird häufig im sozialen oder wirtschaftlichen Kontext verwendet, etwa bei „sozialer Aufstieg“ oder „Aufwärtsmobilität“, um den Weg zu einem höheren sozialen oder finanziellen Status zu beschreiben.
Advérbio que significa «em direção a um lugar, posição ou nível mais alto». É usado com frequência em contexto social ou econômico, como em «mobilidade ascendente», para descrever a passagem a um status social ou financeiro mais elevado.
副词,表示“朝更高的地方、位置或水平方向”。常用于社会或经济语境,如“向上流动”,指向更高的社会或经济地位发展。
ظرف يدل على الاتجاه نحو مكان أو منزلة أو مستوى أعلى. ويُستعمل كثيرًا في السياق الاجتماعي أو الاقتصادي، مثل «الحراك الاجتماعي الصاعد»، للدلالة على الانتقال إلى وضع اجتماعي أو مالي أرفع.
An adverb meaning "in a direction toward a higher place, position, or level." It is often used in social or economic contexts, such as "upwardly mobile," to describe movement toward a higher social or financial status.
Direction of movementB2formal
In a direction from a lower to a higher position; towards a higher level.
Вверх
hacia arriba
vers le haut
Aufwärts
Para cima
向上
إلى أعلى
- The balloon floated upwardly into the sky.
- The smoke rose upwardly from the chimney.
- The path leads upwardly through the forest.
المرادفاتskywardupupwardupwards
الأضدادdownwardly
Social or economic progressB2formal
Towards a higher social, economic, or professional status.
Восходящий
hacia arriba (en lo social/económico)
vers le haut (sens social/économique)
Aufstrebend
Ascendente
向上流动
صاعد اجتماعيًا
- She is upwardly mobile in her career.
- The program helps families move upwardly in society.
- He is striving upwardly to achieve his goals.
الأضدادdownwardly
- more upwardly comparative form
- most upwardly superlative form