uxoriously

/ʌkˈsɔː.ri.əs.li/

الترجمة: ظرف قديم ونادر في الإنجليزية معناه 'مفرط في حب زوجته أو خاضع لها'. مشتق من الصفة 'uxorious' ويكاد لا يُستخدم في الإنجليزية الحديثة.

مدخل واحد

adverb

/ʌkˈsɔː.ri.əs.li/C2formalمهجور

Устаревшее и редкое наречие, означающее 'чрезмерно любящий свою жену или покорный ей'. Происходит от прилагательного 'uxorious' и почти не используется в современном английском языке.
Adverbio raro y anticuado que significa 'de manera excesivamente sumisa o devota hacia la propia esposa'. Deriva del adjetivo 'uxorious' y apenas se usa en inglés moderno.
Adverbe rare et littéraire signifiant 'd'une manière excessivement dévouée ou soumise à sa femme'. Dérivé de l'adjectif 'uxorious', il exprime une déférence exagérée ou servile envers l'épouse.
Veraltetes und seltenes Adverb, das bedeutet 'in übertriebener Weise die eigene Ehefrau liebend oder ihr unterwürfig ergeben'. Es leitet sich vom Adjektiv 'uxorious' ab und wird im modernen Englischen kaum noch verwendet.
Advérbio arcaico e raro que significa 'de modo excessivamente apegado à esposa ou submisso a ela'. Deriva do adjetivo 'uxorious' e quase não é usado no inglês moderno.
过时且罕见的副词，意为“过分溺爱妻子或对妻子百依百顺的”。源自形容词 uxorious，在现代英语中几乎不再使用。
ظرف قديم ونادر في الإنجليزية معناه 'مفرط في حب زوجته أو خاضع لها'. مشتق من الصفة 'uxorious' ويكاد لا يُستخدم في الإنجليزية الحديثة.

An archaic and rare adverb meaning 'in a manner that is excessively fond of or submissive to one's wife.' It derives from the adjective 'uxorious' and is almost never used in modern English.

In a doting or excessively affectionate mannerC2formal
In a way that shows excessive or submissive love and devotion towards one's wife.
بِتَعَبُّدٍ مُفْرِطٍ
- He uxoriously catered to her every whim.
- The king uxoriously granted his wife all the lands she desired.
- She smiled as he uxoriously brought her breakfast in bed.
المرادفاتadoringly devotedly submissively

الصيغ

more uxoriously comparative form
most uxoriously superlative form