vane
/veɪn/الترجمة: اسم يدل على جهاز مسطح أو دوّار، مثل دوّارة الرياح (فَلْكَة)، أو زعنفة تثبيت المقذوفات، أو ريشة تتفاعل مع الهواء أو الماء، أو سَعَفة ريشة الطائر.
علاقات الكلمة
noun
/veɪn/Существительное, обозначающее плоское или вращающееся устройство, такое как флюгер, стабилизирующий плавник снаряда, лопасть, взаимодействующая с воздухом или водой, или опахало пера.
Sustantivo que designa un dispositivo plano o giratorio, como una veleta, la aleta estabilizadora de un proyectil, una pala que interactúa con el aire o el agua, o el vexilo de una pluma.
Substantif désignant un dispositif plat ou rotatif, tel qu'une girouette, un aileron stabilisateur de projectile, une pale interagissant avec l'air ou l'eau, ou le vexille d'une plume.
Substantiv für ein flaches oder rotierendes Bauteil, etwa eine Windfahne, ein Stabilisierungsflügel an einem Geschoss, eine mit Luft oder Wasser zusammenwirkende Schaufel oder die Fahne einer Feder.
Substantivo que designa um dispositivo plano ou giratório, como um cata-vento, uma aleta estabilizadora de projétil, uma pá que interage com ar ou água, ou a barba de uma pena.
名词,指扁平或可旋转的装置,如风向标、稳定弹道的尾翼、与空气或水相互作用的叶片,或羽毛的羽片。
اسم يدل على جهاز مسطح أو دوّار، مثل دوّارة الرياح (فَلْكَة)، أو زعنفة تثبيت المقذوفات، أو ريشة تتفاعل مع الهواء أو الماء، أو سَعَفة ريشة الطائر.
A noun referring to a flat or rotating device, such as a weather vane, a stabilizing fin on a projectile, a blade that interacts with air or water, or the webbed part of a feather.
Weather vaneB1formal
A mechanical device attached to an elevated structure that rotates freely to show the direction of the wind.
Флюгер
veleta
Girouette
Wetterfahne
Cata-vento
风向标
دوّارة الرياح
- The rooster-shaped vane on the barn pointed north.
- He climbed up to repair the rusty weather vane.
- The wind vane indicated a change in the breeze.
Stabilizing finC1formaltechnical
A fin attached to the tail of an arrow, bomb, or missile to stabilize or guide its flight.
Стабилизатор
Aleta estabilizadora
Empennage de stabilisation
Leitflosse
Aleta estabilizadora
尾翼
مثبت الريش
- The arrow's vane helped it fly straight.
- Engineers designed a new vane for the missile guidance system.
- The bomb's tail vane ensured a stable trajectory.
المرادفاتfinstabilizertail fin
Rotating bladeC1formaltechnical
A flat surface that rotates and pushes against air or water, used in turbines or pumps.
Лопасть
Álabe
Aube (de rotor/turbine)
Laufschaufel
Pá
叶片
ريشة دوارة
- The turbine vane spun rapidly in the wind.
- Water flowed past the pump's vane, generating pressure.
- Each vane of the propeller was carefully balanced.
المرادفاتbladeimpellerpaddlerotor blade
Feather partC2formalscientific
The flattened weblike part of a feather consisting of a series of barbs on either side of the shaft.
Опахало
Vexilo de una pluma
Vexille (partie de plume)
Fahne
Vexilo
羽片
رِيشَة
- The vane of the feather was damaged, affecting its flight.
- Ornithologists examined the vane structure under a microscope.
- The bird's feather had a symmetrical vane on each side.
المرادفاتweb
- vanes plural form
- vanes' possessive plural form
- vane's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.