vaunt
/vɔːnt/الترجمة: اسم يدل على التفاخر المفرط بالنفس أو الكلام المتفاخر., فعل يعني التفاخر أو التبختر بما يملكه المرء أو بما حققه، غالباً بنبرة كبرياء أو عُجب. يُستعمل أيضاً بمعنى الإشادة بشيء والتفخيم من شأنه.
علاقات الكلمة
noun
/vɔːnt/Существительное, обозначающее чрезмерное самовосхваление или хвастливую речь.
Sustantivo que denota una alabanza excesiva de uno mismo o un discurso jactancioso.
Nom désignant une vantardise excessive ou un discours plein de forfanterie.
Substantiv, das übertriebene Selbstlob oder prahlerische Reden bezeichnet.
Substantivo que designa o ato de se vangloriar excessivamente ou um discurso cheio de ostentação e autoelogio.
名词,指过分的自我夸耀或自吹自擂的言论。
اسم يدل على التفاخر المفرط بالنفس أو الكلام المتفاخر.
A noun referring to extravagant self-praise or boastful talk.
Extravagant self-praiseC1formal
An act of boasting or bragging about oneself in an excessive or showy manner.
Хвастовство
Jactancia
Fanfaronnade
Prahlerei
Fanfarronice
自夸
تفاخر
- His speech was full of vaunt about his own achievements.
- The athlete's constant vaunt annoyed his teammates.
- She dismissed his vaunt as empty talk.
المرادفاتblusterboastbragbraggadociogasconaderodomontadeself-praiseswagger
- vaunts plural form
- vaunts' possessive plural form
- vaunt's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/vɔːnt/Устаревший глагол, означающий хвастаться или бахвалиться чем-либо, часто в гордой или тщеславной манере.
Verbo que significa alardear o jactarse de algo, a menudo de manera orgullosa o vanidosa; también puede referirse a alabar algo excesivamente.
Verbe vieilli ou littéraire signifiant se vanter ou se glorifier de quelque chose, souvent avec orgueil ou vanité, ou exalter quelque chose avec emphase.
Veraltetes Verb, das bedeutet, mit etwas zu prahlen oder anzugeben, oft in stolzer oder eitler Weise.
Verbo arcaico que significa se vangloriar ou se gabar de algo, muitas vezes de maneira orgulhosa ou vaidosa.
过时用词,指夸耀或吹嘘某事物,常带有骄傲或自负的态度。
فعل يعني التفاخر أو التبختر بما يملكه المرء أو بما حققه، غالباً بنبرة كبرياء أو عُجب. يُستعمل أيضاً بمعنى الإشادة بشيء والتفخيم من شأنه.
An archaic verb meaning to boast or brag about something, often in a proud or vain manner.
Boast or bragC1formal
To speak about something in a proud or self-important way, often to impress others.
Хвастаться
Jactarse
Se vanter
Prahlen
Gabar-se
吹嘘
التفاخر
- He vaunted his achievements at every opportunity.
- She vaunted the success of her new business venture.
- The politician vaunted his record on the economy.
- vaunted past participle
- vaunted past simple
- vaunting present participle
- vaunts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.