velvetweed
/ˈvɛl.vɪt.wiːd/الترجمة: نبات عشبي سنوي طويل أو شجيرة صغيرة من آسيا الاستوائية، يتميز بأوراق مخملية وأزهار صفراء، ويُنتج أليافًا متينة، وقد تجنَّس في جنوب شرق أوروبا والولايات المتحدة.
noun
/ˈvɛl.vɪt.wiːd/
Высокое однолетнее травянистое растение или полукустарник тропической Азии, характеризующееся бархатистыми листьями и жёлтыми цветами, которое даёт прочное волокно и натурализовалось в юго-восточной Европе и США.
Planta herbácea anual alta o subarbusto de Asia tropical, de hojas aterciopeladas y flores amarillas, que produce una fibra resistente y se ha naturalizado en el sureste de Europa y Estados Unidos.
Plante herbacée annuelle ou sous-arbrisseau de haute taille, originaire d'Asie tropicale, caractérisée par des feuilles veloutées et des fleurs jaunes ; elle produit une fibre solide et s'est naturalisée dans le sud-est de l'Europe et aux États-Unis.
Hohe einjährige krautige Pflanze oder Halbstrauch aus dem tropischen Asien mit samtigen Blättern und gelben Blüten, der eine feste Faser liefert und in Südosteuropa und den USA eingebürgert ist.
Planta herbácea anual alta ou subarbusto tropical da Ásia, com folhas aveludadas e flores amarelas, cultivada por sua fibra resistente e naturalizada no sudeste da Europa e nos Estados Unidos; também chamada de juta ou corda.
一种高大的一年生草本植物或半灌木，原产于热带亚洲，叶有绒毛，花黄色。其纤维强韧，可用于纺织，已归化于东南欧和美国。
نبات عشبي سنوي طويل أو شجيرة صغيرة من آسيا الاستوائية، يتميز بأوراق مخملية وأزهار صفراء، ويُنتج أليافًا متينة، وقد تجنَّس في جنوب شرق أوروبا والولايات المتحدة.
A tall annual herb or subshrub of tropical Asia, characterized by velvety leaves and yellow flowers, which yields a strong fiber and has become naturalized in southeastern Europe and the United States.
Velvetleaf plantC1formal
A tall annual herb or subshrub native to tropical Asia, characterized by velvety leaves and yellow flowers, used for fiber production.
Вельветовый сорнякMalva velosaVelvetleaf (plante)SamtpappelMalva-de-veludo黄麻عشبة المخمل- Velvetweed is often grown for its strong, durable fiber.
- The plant's velvety leaves give it its common name.
- In some regions, velvetweed has naturalized and grows wild.
المرادفاتvelvetleaf