veterans day

/ˈvɛtərənz deɪ/

الترجمة: عيد فيدرالي في الولايات المتحدة يُحتفل به سنويًا في 11 نوفمبر تكريمًا للمحاربين القدامى الذين خدموا في القوات المسلحة الأمريكية. ويتزامن مع يوم الهدنة ويوم الذكرى اللذين يُحتفل بهما في بلدان أخرى.

مدخل واحد

phrase

/ˈvɛtərənz deɪ/B1formalamerican

Федеральный праздник в США, отмечаемый ежегодно 11 ноября в честь ветеранов военной службы, проходивших службу в Вооружённых силах США. Он совпадает с Днём перемирия и Днём памяти, отмечаемыми в других странах.
Fiesta federal en Estados Unidos que se celebra anualmente el 11 de noviembre en honor a los veteranos de las Fuerzas Armadas estadounidenses. Coincide con el Día del Armisticio y el Día de los Caídos en otros países.
Jour férié fédéral aux États-Unis, célébré chaque année le 11 novembre en l'honneur des anciens combattants des forces armées américaines. Il coïncide avec le jour de l'Armistice et le jour du Souvenir observés dans d'autres pays.
Ein bundesweiter Feiertag in den USA, der jährlich am 11. November zu Ehren aller Militärveteranen begangen wird. Er fällt mit dem Waffenstillstandstag und dem Gedenktag zusammen, die in anderen Ländern gefeiert werden.
Feriado federal nos Estados Unidos, celebrado anualmente em 11 de novembro em homenagem aos veteranos das Forças Armadas dos EUA. Coincide com o Dia do Armistício e o Dia da Memória, comemorados em outros países.
美国的联邦假日，每年11月11日举行，纪念曾在美军服役的退伍军人。与其他国家的停战纪念日和国殇纪念日同日。
عيد فيدرالي في الولايات المتحدة يُحتفل به سنويًا في 11 نوفمبر تكريمًا للمحاربين القدامى الذين خدموا في القوات المسلحة الأمريكية. ويتزامن مع يوم الهدنة ويوم الذكرى اللذين يُحتفل بهما في بلدان أخرى.

A U.S. federal holiday observed annually on November 11 to honor military veterans who have served in the United States Armed Forces. It coincides with Armistice Day and Remembrance Day observed in other countries.

Holiday honoring military veteransB1formalamerican
A public holiday in the United States observed on November 11th to honor all military veterans who have served in the U.S. Armed Forces.
يوم المحاربين القدامى
- Veterans Day is a federal holiday in the United States.
- Many communities hold parades to celebrate Veterans Day.
- On Veterans Day, people thank veterans for their service.