viatical
/vaɪˈæt.ɪ.kəl/الترجمة: صفة نادرة تتعلق بالتسوية التأمينية التي يبيع فيها شخص مصاب بمرض عضال أو ميؤوس من شفائه بوليسة تأمين على حياته مقابل مبلغ نقدي. لا تُستخدم الكلمة إلا في هذا السياق المالي المحدد.
adjective
/vaɪˈæt.ɪ.kəl/
Устаревшее прилагательное, относящееся к виатическому урегулированию, которое включает продажу полиса страхования жизни неизлечимо больным человеком. Само слово редко используется вне этого специфического финансового контекста.
Adjetivo obsoleto que se refiere al acuerdo viático, que implica la venta de una póliza de seguro de vida por parte de una persona con enfermedad terminal. La palabra en sí rara vez se usa fuera de este contexto financiero específico.
Adjectif rare, principalement utilisé dans le contexte financier du règlement viager (« viatical settlement »), qui consiste pour une personne gravement malade à vendre sa police d'assurance-vie à une tierce partie moyennant une somme immédiate. Hors de ce contexte précis, le terme est peu employé et peut être paraphrasé comme relatif aux assurances sur la vie en cas de maladie terminale.
Veraltetes Adjektiv, das sich auf Viatical-Settlements bezieht, bei denen eine unheilbar kranke Person ihre Lebensversicherungspolice verkauft. Das Wort wird außerhalb dieses spezifischen Finanzkontexts selten verwendet.
Adjetivo raro usado no contexto financeiro de seguros, referindo-se ao acordo viático, que envolve a venda de um seguro de vida por uma pessoa com doença terminal ou incurável. Fora desse contexto específico, a palavra praticamente não é utilizada.
指与临终寿险贴现（viatical settlement）相关的：绝症患者将自己的寿险保单折价出售给第三方以换取现金。该词在此特定金融语境之外很少使用。
صفة نادرة تتعلق بالتسوية التأمينية التي يبيع فيها شخص مصاب بمرض عضال أو ميؤوس من شفائه بوليسة تأمين على حياته مقابل مبلغ نقدي. لا تُستخدم الكلمة إلا في هذا السياق المالي المحدد.
An obsolete adjective relating to a viatical settlement, which involves the sale of a life insurance policy by a terminally ill person. The word itself is rarely used outside of this specific financial context.
Insurance policy purchaseC2formalamericanbusiness
Relating to the financial practice of buying a life insurance policy from a person who is terminally ill, at a discounted rate.
ВиатическийViatical (seguro de vida)viager (relatif à l'achat de polices d'assurance-vie de malades en phase terminale)ViatikalViatical保单贴现的تأمين الوصية- The viatical settlement provided the patient with immediate funds for medical care.
- Investors in viatical contracts assume the risk of the policyholder's lifespan.
- Viatical companies offer a way for the terminally ill to access their death benefits early.