vicar-general

/ˈvɪk.ər ˈdʒen.ər.əl/

الترجمة: نائب عام هو المسؤول الإداري الذي يعاون الأسقف في الكنيسة الكاثوليكية أو الأنجليكانية، ويمارس سلطة كنسية بالنيابة عنه. يُستخدم أيضًا في بعض الكنائس الأخرى للدلالة على معاون إداري أو قضائي للأسقف.

مدخل واحد

noun

C2formalcommon/ˈvɪk.ər ˈdʒen.ər.əl/

A noun referring to an administrative deputy who assists a bishop, typically within the Roman Catholic Church.

🇷🇺Существительное, обозначающее административного заместителя, который помогает епископу, обычно в Римско-католической церкви.
🇪🇸Sustantivo que designa al clérigo que actúa como vicario o adjunto administrativo del obispo, generalmente en la Iglesia católica romana.
🇫🇷Nom masculin désignant le principal adjoint administratif d'un évêque, généralement dans l'Église catholique romaine, qui l'assiste dans le gouvernement du diocèse.
🇩🇪Substantiv, das einen administrativen Stellvertreter bezeichnet, der einem Bischof hilft, meist in der römisch-katholischen Kirche.
🇵🇹Substantivo que designa o vigário-geral, um sacerdote que atua como principal auxiliar e representante do bispo na administração de uma diocese ou arquidiocese, geralmente na Igreja Católica Romana.
🇨🇳名词，指主教任命的行政助手或代理，通常用于天主教会中协助主教管理教区事务。
🌐نائب عام هو المسؤول الإداري الذي يعاون الأسقف في الكنيسة الكاثوليكية أو الأنجليكانية، ويمارس سلطة كنسية بالنيابة عنه. يُستخدم أيضًا في بعض الكنائس الأخرى للدلالة على معاون إداري أو قضائي للأسقف.

Administrative deputy in the Catholic Church C2 formal
A senior official appointed by a bishop to assist in the administration of a diocese, often handling legal and organizational matters.
- The vicar-general reviewed the diocesan financial records.
- Bishop Smith appointed a new vicar-general to oversee parish affairs.
- The vicar-general represented the bishop at the council meeting.
🌐النائب العام للأسقف

vicars-general plural form
vicars-general's possessive plural form
vicar-general's possessive singular form