vice president
/vaɪs ˈprɛzɪdənt/الترجمة: مسؤول رفيع المستوى في حكومة أو شركة أو منظمة يكون نائبًا للرئيس ويتولى مهامه عند غيابه أو عجزه. تُستخدم أيضًا للإشارة إلى من يشغل المرتبة الثانية بعد الرئيس في هرم السلطة.
phrase
/vaɪs ˈprɛzɪdənt/
Высокопоставленный руководитель в правительстве, корпорации или организации, который является заместителем президента и может принять на себя его обязанности в случае необходимости.
Funcionario de alto rango en un gobierno, corporación u organización que actúa como sustituto del presidente y puede asumir sus funciones en caso de necesidad.
Haut responsable dans un gouvernement, une entreprise ou une organisation, qui est le suppléant du président et peut assumer ses fonctions en cas de besoin.
Hoher leitender Angestellter in einer Regierung, einem Unternehmen oder einer Organisation, der Stellvertreter des Präsidenten ist und ihn bei Bedarf vertreten kann.
Alto dirigente de um governo, empresa ou organização que é o substituto do presidente e pode assumir suas funções quando necessário.
在政府、公司或组织中担任副职的高级领导人，是总统或总裁的副手，必要时可代行其职责。
مسؤول رفيع المستوى في حكومة أو شركة أو منظمة يكون نائبًا للرئيس ويتولى مهامه عند غيابه أو عجزه. تُستخدم أيضًا للإشارة إلى من يشغل المرتبة الثانية بعد الرئيس في هرم السلطة.
A high-ranking executive officer in a government, corporation, or organization who acts as a deputy to the president and may assume the president's duties if necessary.
Corporate roleB2formal
A senior executive in a company who acts as a deputy to the president or CEO, often overseeing specific departments.
Вице-президентvicepresidente corporativoVice-président (entreprise)VizepräsidentVice-presidente副总裁نائب الرئيس- She was promoted to vice president of marketing.
- The vice president presented the quarterly report.
- He works closely with the CEO as the vice president of operations.
Government roleB1formal
An elected official who is second in command to the president of a country, often serving as the president of the senate.
Вице-президентvicepresidenteVice-présidentVizepräsidentVice-presidente副总统نائب رئيس- The vice president attended the international summit.
- In the US, the vice president is the president of the Senate.
- The vice president can assume the presidency if needed.