vioxx
/ˈvaɪ.ɒks/الترجمة: اسم علم يشير إلى علامة تجارية لدواء من زمرة مثبطات إنزيم الأكسدة الحلقية 2 (COX-2)، استُخدم لتخفيف الألم والالتهاب دون الإضرار بالجهاز الهضمي، لكنه سُحب طوعاً من الأسواق عام 2004.
noun
/ˈvaɪ.ɒks/
Имя собственное, обозначающее торговую марку лекарственного препарата из группы ингибиторов ЦОГ-2, который использовался для облегчения боли и воспаления без вреда для пищеварительного тракта, но был добровольно отозван с рынка в 2004 году.
Nombre propio que designa una marca comercial de un fármaco del grupo de los inhibidores de la COX-2, empleado para aliviar el dolor y la inflamación sin dañar el tracto digestivo, pero que fue retirado voluntariamente del mercado en 2004.
Nom propre désignant une marque commerciale d'un médicament de la classe des inhibiteurs de la COX-2, utilisé pour soulager la douleur et l'inflammation sans nuire au tube digestif, mais volontairement retiré du marché en 2004.
Eigenname für den Markennamen des Arzneimittels Vioxx (Wirkstoff Rofecoxib), eines COX-2-Hemmers, der zur Linderung von Schmerzen und Entzündungen ohne Schädigung des Magen-Darm-Trakts eingesetzt wurde, aber 2004 freiwillig vom Markt genommen wurde.
Nome próprio que designa a marca comercial do medicamento rofecoxibe, um anti-inflamatório inibidor da COX-2 usado para aliviar dor e inflamação com menor risco de lesão gastrointestinal, mas retirado voluntariamente do mercado em 2004 por aumentar o risco cardiovascular.
万络（Vioxx）是默克公司生产的非甾体抗炎药罗非昔布的商标名，属于COX-2抑制剂，曾用于缓解疼痛和炎症且不伤胃肠道，但因增加心血管风险于2004年自愿撤市。
اسم علم يشير إلى علامة تجارية لدواء من زمرة مثبطات إنزيم الأكسدة الحلقية 2 (COX-2)، استُخدم لتخفيف الألم والالتهاب دون الإضرار بالجهاز الهضمي، لكنه سُحب طوعاً من الأسواق عام 2004.
A proper noun referring to a brand name for a Cox-2 inhibitor medication that was used to relieve pain and inflammation without harming the digestive tract, but was voluntarily withdrawn from the market in 2004.
غير معدود · اسم علم
Prescription painkillerC1formalmedical
A brand name for a nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID) used to relieve pain and inflammation, particularly for arthritis, that was voluntarily withdrawn from the market in 2004 due to safety concerns.
Рецептурное обезболивающееVioxx (fármaco antiinflamatorio)VioxxVerschreibungspflichtiges SchmerzmittelAnalgésico com receita处方止痛药مسكن ألم بوصفة طبية- Vioxx was prescribed to many patients for chronic pain relief.
- The manufacturer voluntarily withdrew Vioxx from the market in 2004.
- Studies linked Vioxx to an increased risk of heart attack and stroke.
المرادفاتrofecoxib