visiting fireman
/ˈvɪzɪtɪŋ ˈfaɪəmən/الترجمة: تعبير عامي قديم يُطلق على شخص يزور مكانًا ما، ولا سيما مدينة، فيُحاط بكرم ضيافة خاص أو معاملة كبار الشخصيات، وغالبًا ما يُقصد به ضيف تتم استضافته والترفيه عنه.
phrase
/ˈvɪzɪtɪŋ ˈfaɪəmən/Устаревшее сленговое выражение для человека, который посещает какое-либо место, особенно город, и которому оказывается особое гостеприимство или предоставляется VIP-обслуживание, часто подразумевая, что он гость, которого развлекают или сопровождают.
Expresión coloquial anticuada para referirse a una persona que visita un lugar, especialmente una ciudad, y que recibe atención especial u hospitalidad VIP, a menudo implicando que es un invitado al que se agasaja o acompaña.
Expression argotique vieillie désignant une personne de passage, notamment dans une ville, qui reçoit un accueil particulièrement chaleureux ou un traitement de VIP, souvent avec l'idée qu'elle est un invité que l'on divertit ou que l'on accompagne.
Veralteter umgangssprachlicher Ausdruck für eine Person, die einen Ort, besonders eine Stadt, besucht und der besondere Gastfreundschaft oder VIP-Behandlung zuteilwird, oft mit der Implikation, dass sie ein umsorgter oder begleiteter Gast ist.
Expressão gíria antiga para uma pessoa que visita um lugar, especialmente uma cidade, e recebe hospitalidade especial ou tratamento VIP, geralmente implicando que é um convidado entretido ou acompanhado.
过时的俚语,指访问某地(尤指城市)并受到特别款待或VIP待遇的人,常暗示其为被招待或陪同的贵宾。
تعبير عامي قديم يُطلق على شخص يزور مكانًا ما، ولا سيما مدينة، فيُحاط بكرم ضيافة خاص أو معاملة كبار الشخصيات، وغالبًا ما يُقصد به ضيف تتم استضافته والترفيه عنه.
An outdated slang term for a person who is visiting a place, especially a city, and is treated with special hospitality or given VIP treatment, often implying they are a guest who is being entertained or shown around.
Important visitorC1informalamerican
An important or influential person who is visiting a place, often expecting special treatment.
Важный гость
visitante ilustre
visiteur de marque
Wichtiger Besucher
Visita ilustre
重要来宾
زائر مهم
- The CEO is a visiting fireman, so the staff prepared a grand reception.
- When the visiting fireman arrived, the manager gave him a personal tour.
- The hotel treats every guest like a visiting fireman.