vowel rhyme
/ˈvaʊəl raɪm/الترجمة: مصطلح أدبي أو لغوي يشير إلى تكرار الأصوات المتحركة (العلل) في كلمات متقاربة، ويُستخدم غالبًا في الشعر والنصوص الغنائية لإحداث الإيقاع والانسجام الموسيقي. ويُعرف أيضًا بالسجع المتحرك أو التوافق الصوتي.
phrase
/ˈvaʊəl raɪm/
Литературный или лингвистический термин, обозначающий повторение гласных звуков в близко расположенных словах, часто используемый в поэзии и текстах песен для создания ритма и музыкальности. Также известен как ассонанс.
Término literario o lingüístico que designa la repetición de sonidos vocálicos en palabras cercanas, usada a menudo en poesía y canciones para crear ritmo y musicalidad. También se conoce como asonancia.
Terme littéraire ou linguistique désignant la répétition de sons de voyelles dans des mots proches, souvent utilisée en poésie et dans les paroles de chansons pour créer du rythme et de la musicalité. Également connu sous le nom d'assonance.
Literarischer oder linguistischer Begriff für die Wiederholung von Vokalen in nahe beieinander liegenden Wörtern, oft in Poesie und Liedtexten verwendet, um Rhythmus und Musikalität zu erzeugen. Auch als Assonanz bekannt.
Termo literário ou linguístico que designa a repetição de sons vocálicos em palavras próximas, frequentemente usada em poesia e letras de música para criar ritmo e musicalidade. Também é conhecido como assonância.
文学或语言学术语，指在相近的词中重复出现相同的元音音素，常用于诗歌和歌词中以营造节奏感和音乐性。也称类韵或元音押韵。
مصطلح أدبي أو لغوي يشير إلى تكرار الأصوات المتحركة (العلل) في كلمات متقاربة، ويُستخدم غالبًا في الشعر والنصوص الغنائية لإحداث الإيقاع والانسجام الموسيقي. ويُعرف أيضًا بالسجع المتحرك أو التوافق الصوتي.
A literary or linguistic term referring to the repetition of vowel sounds in nearby words, often used in poetry and song lyrics to create rhythm and musicality. Also known as assonance.
AssonanceC1formal
A literary device where vowel sounds are repeated in nearby words, creating a rhyme-like effect without full consonant matching.
АссонансasonanciaAssonanceAssonanzAssonância元音韵السجع الصوتي- The phrase 'fleet feet sweep by' uses vowel rhyme with the long 'e' sound.
- In poetry, vowel rhyme often creates a subtle musical quality.
- The poet employed vowel rhyme to link 'light' and 'fire' in the stanza.