war hawk
/ˈwɔːr hɔːk/الترجمة: شخص يؤيد بنشاط الحرب أو التدخل العسكري، خاصة في السياق السياسي. يُستخدم المصطلح غالبًا لوصف السياسيين أو المسؤولين الذين يروجون لسياسة خارجية عدوانية.
علاقات الكلمة
phrase
/ˈwɔːr hɔːk/
Человек, который активно выступает за войну или военное вмешательство, особенно в политическом контексте. Термин часто используется для описания политиков или чиновников, продвигающих агрессивную внешнюю политику.
Persona, especialmente un político o funcionario, que apoya activamente la guerra o la intervención militar y promueve una política exterior agresiva.
Personne qui prône activement la guerre ou l'intervention militaire, notamment dans un contexte politique. Le terme est souvent utilisé pour décrire des politiciens ou des responsables favorisant une politique étrangère agressive.
Eine Person, die aktiv für Krieg oder militärische Intervention eintritt, besonders im politischen Kontext. Der Begriff wird oft für Politiker oder Beamte verwendet, die eine aggressive Außenpolitik befürworten.
Pessoa que defende ativamente a guerra ou a intervenção militar, especialmente no contexto político. O termo costuma ser usado para descrever políticos ou autoridades que promovem uma política externa agressiva.
指积极主张战争或军事干预的人，尤其用于政治语境中，形容推动侵略性外交政策的政客或官员。
شخص يؤيد بنشاط الحرب أو التدخل العسكري، خاصة في السياق السياسي. يُستخدم المصطلح غالبًا لوصف السياسيين أو المسؤولين الذين يروجون لسياسة خارجية عدوانية.
A person who actively advocates for war or military intervention, especially in political contexts. The term is often used to describe politicians or officials who push for aggressive foreign policy.
Person advocating for warC1formalamerican
A person who actively supports or advocates for military action or war, often aggressively.
Ястреб войныhalcón de guerrafauconKriegstreiberfalcão de guerra战争鹰派صقر الحرب- The war hawk in Congress pushed for immediate military intervention.
- Many war hawks believe that diplomacy has failed.
- The senator was labeled a war hawk for his aggressive stance on foreign policy.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.