wassermann test
/ˈvɑːsərmən tɛst/الترجمة: تحليل دم تاريخي استُخدم لتشخيص مرض الزهري، سُمّي على اسم عالم البكتيريا الألماني أوغست فون فاسرمان. استُبدل إلى حد كبير بطرق تشخيصية أحدث وأكثر دقة.
phrase
/ˈvɑːsərmən tɛst/
Исторический анализ крови, использовавшийся для диагностики сифилиса, названный в честь немецкого бактериолога Августа фон Вассермана. В значительной степени заменён более современными и точными методами диагностики.
Prueba de sangre histórica utilizada para diagnosticar la sífilis, nombrada en honor al bacteriólogo alemán August von Wassermann. En gran medida ha sido reemplazada por métodos de diagnóstico más modernos y precisos.
Analyse sanguine historique utilisée pour le diagnostic de la syphilis, nommée d'après le bactériologiste allemand August von Wassermann. Largement remplacée par des méthodes de diagnostic plus modernes et plus précises.
Historischer Bluttest, der zur Diagnose von Syphilis verwendet wurde und nach dem deutschen Bakteriologen August von Wassermann benannt ist. Er wurde weitgehend durch modernere und genauere Diagnoseverfahren ersetzt.
Exame de sangue histórico usado para diagnosticar sífilis, nomeado em homenagem ao bacteriologista alemão August von Wassermann. Foi em grande parte substituído por métodos diagnósticos mais modernos e precisos.
一种历史上的血液检查，用于诊断梅毒，以德国细菌学家奥古斯特·冯·瓦瑟曼命名。现已在很大程度上被更现代、更准确的诊断方法所取代。
تحليل دم تاريخي استُخدم لتشخيص مرض الزهري، سُمّي على اسم عالم البكتيريا الألماني أوغست فون فاسرمان. استُبدل إلى حد كبير بطرق تشخيصية أحدث وأكثر دقة.
A historical blood test used to diagnose syphilis, named after German bacteriologist August von Wassermann. It has been largely replaced by more modern and accurate diagnostic methods.
Syphilis blood testC2formal
A specific blood test used to detect antibodies against the bacterium that causes syphilis.
Анализ крови на сифилисReacción de WassermannRéaction de WassermannSyphilis-BluttestTeste de Wassermann梅毒血清试验تحليل فاسرمان- The doctor ordered a Wassermann test to confirm the diagnosis.
- A positive Wassermann test result requires further investigation.
- The Wassermann test was a standard screening method for syphilis in the past.