water hyacinth
/ˈwɔːtər ˈhaɪəsɪnθ/الترجمة: نبات مائي حر الطفو بأوراق سميكة لامعة وأزهار بنفسجية زاهية، موطنه الأصلي أمريكا الجنوبية لكنه أصبح غازيًا في كثير من المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية في العالم.
phrase
/ˈwɔːtər ˈhaɪəsɪnθ/
Свободно плавающее водное растение с толстыми глянцевыми листьями и яркими лавандовыми цветами, родом из Южной Америки, но в настоящее время инвазивное во многих тропических и субтропических регионах мира.
Planta acuática flotante de hojas gruesas y brillantes y flores de color lavanda, originaria de Sudamérica pero actualmente invasora en muchas regiones tropicales y subtropicales del mundo.
Plante aquatique flottante à feuilles épaisses et brillantes et à fleurs d'un violet éclatant, originaire d'Amérique du Sud mais envahissante dans de nombreuses régions tropicales et subtropicales du monde.
Frei schwimmende Wasserpflanze mit dicken, glänzenden Blättern und auffälligen lavendelfarbenen Blüten, ursprünglich aus Südamerika, heute in vielen tropischen und subtropischen Regionen invasiv.
Planta aquática flutuante de folhas largas e brilhantes e flores lilás, nativa da América do Sul e considerada invasora em muitas regiões tropicais e subtropicais.
一种原产于南美洲的漂浮水生植物，叶片厚实有光泽，开淡紫色花，现已在世界许多热带和亚热带地区成为入侵物种。
نبات مائي حر الطفو بأوراق سميكة لامعة وأزهار بنفسجية زاهية، موطنه الأصلي أمريكا الجنوبية لكنه أصبح غازيًا في كثير من المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية في العالم.
A free-floating aquatic plant with thick, glossy leaves and showy lavender flowers, native to South America but now invasive in many tropical and subtropical regions worldwide.
B2formal
A free-floating perennial aquatic plant native to tropical and subtropical South America, known for its beautiful purple flowers and rapid growth.
Водный гиацинтJacinto de aguajacinthe d'eauWasserhyazinthejacinto-d'água水葫芦زهرة النيل- Water hyacinth can double its population in just two weeks.
- The lake was completely covered by water hyacinth, blocking sunlight.
- Farmers use water hyacinth to make compost and biogas.