weatherstrip
/ˈweð.ə.strɪp/الترجمة: شريط ضيق من مادة مرنة كالمطاط أو اللباد أو البلاستيك يُثبَّت على حواف الأبواب والنوافذ لمنع تسرب الهواء البارد أو الماء أو الغبار أو الضوضاء., فعل يعني تركيب أو وضع شريط أو حشوة عازلة حول الأبواب أو النوافذ لسد الفجوات ومنع تسرب الهواء أو دخول التيارات الهوائية.
noun
/ˈweð.ə.strɪp/
Узкая полоска материала, такого как резина или войлок, используемая для герметизации краев дверей или окон, чтобы предотвратить проникновение сквозняков, холодного воздуха или влаги.
Tira o banda de material, como goma o fieltro, que se coloca en los bordes de puertas o ventanas para sellarlos y evitar que entren corrientes de aire, frío o humedad.
Fine bande de matériau, tel que du caoutchouc ou du feutre, utilisée pour sceller les bords des portes ou des fenêtres afin d'empêcher les courants d'air, le froid ou l'humidité de pénétrer.
Schmaler Streifen aus Material wie Gummi oder Filz, der zum Abdichten von Türen oder Fenstern dient, um Zugluft, Kälte oder Feuchtigkeit fernzuhalten.
Tira estreita de material, como borracha, espuma ou feltro, usada para vedar as frestas de portas e janelas, impedindo a entrada de ar, frio, chuva ou poeira.
一种狭窄的材料条，如橡胶或毛毡，用于密封门窗边缘，防止冷风、冷空气或湿气进入。
شريط ضيق من مادة مرنة كالمطاط أو اللباد أو البلاستيك يُثبَّت على حواف الأبواب والنوافذ لمنع تسرب الهواء البارد أو الماء أو الغبار أو الضوضاء.
A narrow strip of material, such as rubber or felt, used to seal the edges of doors or windows to prevent drafts, cold air, or moisture from entering.
Sealing strip for doors or windowsB2formal
A narrow piece of material, such as rubber, felt, or foam, used to seal gaps around doors and windows to prevent drafts, heat loss, or moisture from entering.
УплотнительburleteBande d'étanchéitéDichtungsstreifenVedação para portas e janelas密封条شريط إحكام- He installed a new weatherstrip around the front door to keep the cold air out.
- The old weatherstrip was cracked and needed replacing.
- Using a weatherstrip can significantly reduce your heating bills.
المرادفاتgasketweatherstripping
- weatherstrips plural form
- weatherstrips' possessive plural form
- weatherstrip's possessive singular form
verb
/ˈwɛð.ər.strɪp/- Глагол, означающий наносить или устанавливать уплотнитель вокруг дверей или окон для герметизации зазоров и предотвращения сквозняков или утечки воздуха.
- Verbo que significa colocar o instalar burletes o juntas de sellado alrededor de puertas o ventanas para cerrar huecos y evitar corrientes de aire o fugas de aire.
- Verbe signifiant poser ou appliquer un joint d'étanchéité autour des portes ou des fenêtres pour fermer les interstices et empêcher les courants d'air ou les fuites d'air.
- Verb, das bedeutet, Dichtungen oder Dichtungsmaterial an Türen oder Fenstern anzubringen, um Spalten abzudichten und Zugluft oder Luftverlust zu verhindern.
- Verbo que significa colocar ou instalar vedação (borracha, espuma ou fita) ao redor de portas ou janelas para vedar frestas e impedir correntes de ar ou vazamentos.
- 动词，指在门窗周围安装或加装密封条以封住缝隙，防止漏风、渗水或空气泄漏。
- فعل يعني تركيب أو وضع شريط أو حشوة عازلة حول الأبواب أو النوافذ لسد الفجوات ومنع تسرب الهواء أو دخول التيارات الهوائية.
A verb meaning to apply or install weatherstripping around doors or windows to seal gaps and prevent drafts or air leakage.
Install weatherstrippingB2formal
To fit or apply weatherstripping around doors, windows, or other openings to prevent drafts, moisture, or heat loss.
Установить уплотнительInstalar burletesposer des coupe-froidAbdichten mit DichtungsbandInstalar vedação安装密封条تركيب عازل الأبواب والنوافذ- We need to weatherstrip the front door before winter.
- He weatherstripped all the windows to improve energy efficiency.
- The contractor weatherstripped the attic hatch to stop air leaks.
- weatherstripped past participle
- weatherstripped past simple
- weatherstripping present participle
- weatherstrips third person singular