week after week
/wiːk ˈɑːftər wiːk/الترجمة: تعبير اصطلاحي يعني بشكل متواصل أو متكرر على مدى أسابيع عديدة، ويُبرز الطابع المطوّل أو الرتيب لفعل أو حالة.
phrase
/wiːk ˈɑːftər wiːk/
Идиоматическое выражение, означающее непрерывно или повторно в течение многих недель, подчеркивающее продолжительный или монотонный характер действия или ситуации.
Expresión idiomática que significa de manera continua o repetida a lo largo de muchas semanas, subrayando el carácter prolongado o monótono de una acción o situación.
Expression idiomatique signifiant de manière continue ou répétée sur de nombreuses semaines, soulignant le caractère prolongé ou monotone d'une action ou d'une situation.
Idiomatischer Ausdruck, der bedeutet, dass etwas ununterbrochen oder wiederholt über viele Wochen hinweg geschieht, und der den langwierigen oder monotonen Charakter einer Handlung oder Situation betont.
Expressão idiomática que significa de forma contínua ou repetida ao longo de muitas semanas, enfatizando o caráter prolongado ou monótono de uma ação ou situação.
习语，表示连续或反复地经过许多周，强调动作或情况持续或单调的性质。
تعبير اصطلاحي يعني بشكل متواصل أو متكرر على مدى أسابيع عديدة، ويُبرز الطابع المطوّل أو الرتيب لفعل أو حالة.
An idiomatic expression meaning continuously or repeatedly over many weeks, emphasizing the ongoing or monotonous nature of an action or situation.
Continuously or repeatedlyB1informal
Happening every week for a long period of time, often implying monotony or persistence.
Неделя за неделейsemana tras semanasemaine après semaineWoche für WocheSemana após semana一周又一周أسبوعًا بعد أسبوع- Week after week, she attended the same yoga class.
- He submitted his reports week after week without fail.
- The rain continued week after week, flooding the fields.