weeping willow
/ˈwiːpɪŋ ˈwɪləʊ/الترجمة: نوع من الصفصاف (Salix babylonica) له فروع طويلة رفيعة متدلية إلى الأسفل، ينمو غالباً قرب الماء ويرتبط في الأدب والثقافة بالحزن أو الحداد.
phrase
/ˈwiːpɪŋ ˈwɪləʊ/Тип ивы (Salix babylonica) с длинными, тонкими, поникающими ветвями, которые свисают вниз; часто встречается у воды и ассоциируется с печалью или скорбью в литературе и культуре.
Árbol de la especie Salix babylonica, con ramas largas, delgadas y colgantes que cuelgan hacia abajo; suele crecer cerca del agua y se asocia con la tristeza o el luto en la literatura y la cultura.
Arbre ornemental (Salix babylonica) aux longues branches fines et retombantes qui pendent jusqu'au sol; souvent planté près de l'eau et associé dans la littérature et la culture à la tristesse ou au deuil.
Eine Weidenart (Salix babylonica) mit langen, dünnen, herabhängenden Zweigen, die oft an Gewässern wächst und in Literatur und Kultur mit Trauer oder Kummer assoziiert wird.
Tipo de salgueiro (Salix babylonica) com longos ramos finos e pendentes que caem em direção ao chão; frequentemente encontrado perto da água e associado à tristeza ou ao luto na literatura e na cultura.
一种柳树(垂柳,学名 Salix babylonica),枝条细长下垂,常生长在水边;在文学和文化中常与哀伤、悲伤联系在一起。
نوع من الصفصاف (Salix babylonica) له فروع طويلة رفيعة متدلية إلى الأسفل، ينمو غالباً قرب الماء ويرتبط في الأدب والثقافة بالحزن أو الحداد.
A type of willow tree (Salix babylonica) with long, thin, drooping branches that hang down, often found near water and associated with sadness or mourning in literature and culture.
Type of treeB1formal
A large, graceful tree with long, drooping branches, native to China but widely planted in temperate regions.
Плакучая ива
sauce llorón
saule pleureur
Trauerweide
salgueiro-chorão
垂柳
صفصاف حزين
- The weeping willow by the pond creates a beautiful scene.
- We planted a weeping willow in our backyard.
- The park is famous for its ancient weeping willows.