wharf rat
/wɔːrf ræt/الترجمة: تعبير عامي قديم يُطلق على شخص يتسكع حول الأرصفة والموانئ، وغالبًا ما يدل على متشرد أو لص صغير أو متسول يعيش قرب الماء.
phrase
/wɔːrf ræt/
Старое сленговое выражение для человека, который слоняется вокруг доков или причалов, часто подразумевающее бездомного, мелкого вора или бродягу, живущего у воды.
Expresión coloquial para una persona que merodea por los muelles o embarcaderos, a menudo implicando a un vagabundo, ladronzuelo o holgazán que vive cerca del agua.
Expression argotique ancienne désignant une personne qui traîne autour des quais ou des ports, souvent sous-entendant un sans-abri, un petit voleur ou un vagabond vivant près de l'eau.
Veralteter umgangssprachlicher Ausdruck für eine Person, die sich an Hafenanlagen oder Kaianlagen herumtreibt, oft mit der Bedeutung eines Obdachlosen, Kleinkriminellen oder Landstreichers, der in Wassernähe lebt.
Expressão antiga de gíria para uma pessoa que vaga pelas docas ou cais, muitas vezes sugerindo um sem-teto, um pequeno ladrão ou um andarilho que vive à beira da água.
旧时俚语，指在码头或港口附近游荡的人，常指无家可归者、小偷或流浪汉，生活在水边。
تعبير عامي قديم يُطلق على شخص يتسكع حول الأرصفة والموانئ، وغالبًا ما يدل على متشرد أو لص صغير أو متسول يعيش قرب الماء.
An old slang term for a person who loiters around docks or wharves, often implying someone who is homeless, a petty thief, or a vagrant living near the waterfront.
A person who frequents docksC1informalamerican
A person who spends a lot of time around wharves or docks, often involved in petty crime or casual labor.
Портовый крысrata de muellerat des quaisHafenratteRato de cais码头老鼠جرذ الميناء- The old wharf rat knew every corner of the harbor.
- He was a wharf rat, always looking for odd jobs by the docks.
- The police arrested a few wharf rats for stealing cargo.
A type of ratB2formal
A common name for the brown rat (Rattus norvegicus) that lives near wharves and ships.
Крыса портоваяrata de muellerat des quaisHafenratteRato de cais码头鼠جرذ الميناء- Wharf rats are known to carry diseases.
- The ship's crew had to deal with a wharf rat infestation.
- A wharf rat scurried along the pier.