white sage
/waɪt seɪdʒ/الترجمة: نبات عشبي معمر ينمو في جنوب غرب الولايات المتحدة وشمال غرب المكسيك، يتميز بأوراقه الفضية الخضراء ورائحته العطرية القوية. يُستخدم عادة في طقوس التدخين لدى الشعوب الأصلية للتطهير الروحي والتقديس.
phrase
/waɪt seɪdʒ/
Многолетнее травянистое растение, произрастающее на юго-западе США и северо-западе Мексики, известное своими серебристо-зелёными листьями и сильным ароматическим запахом. Обычно используется в церемониях окуривания коренными народами для духовного очищения и освящения.
Planta herbácea perenne nativa del suroeste de Estados Unidos y noroeste de México, conocida por sus hojas verde plateadas y su fuerte aroma. Se utiliza comúnmente en ceremonias de sahumerio de pueblos indígenas para la limpieza espiritual y la purificación.
Plante herbacée vivace originaire du sud-ouest des États-Unis et du nord-ouest du Mexique, reconnaissable à ses feuilles argentées et verdâtres et à son odeur aromatique puissante. Elle est traditionnellement utilisée par les peuples autochtones lors de rituels de fumigation pour la purification spirituelle et la consécration.
Mehrjährige krautige Pflanze, die im Südwesten der USA und im Nordwesten Mexikos beheimatet ist und für ihre silbrig-grünen Blätter und ihren starken aromatischen Duft bekannt ist. Sie wird traditionell von indigenen Völkern für Räucherzeremonien zur spirituellen Reinigung und Weihe verwendet.
Planta herbácea perene nativa do sudoeste dos Estados Unidos e noroeste do México, conhecida por suas folhas verde-prateadas e forte aroma. É tradicionalmente usada em cerimônias de defumação por povos indígenas para limpeza espiritual e consagração.
白鼠尾草是一种多年生草本植物，原产于美国西南部和墨西哥西北部，叶片呈银绿色，带有浓郁香气。美洲原住民常将其用于熏香净化仪式，以求得精神洁净和祝福。
نبات عشبي معمر ينمو في جنوب غرب الولايات المتحدة وشمال غرب المكسيك، يتميز بأوراقه الفضية الخضراء ورائحته العطرية القوية. يُستخدم عادة في طقوس التدخين لدى الشعوب الأصلية للتطهير الروحي والتقديس.
A perennial herb native to the southwestern United States and northwestern Mexico, known for its silvery-green leaves and strong aromatic scent. It is commonly used in smudging ceremonies by Indigenous peoples for spiritual cleansing and purification.
Aromatic plant used in ritualsB2formalamerican
A perennial herb native to California and Baja California, known for its strong, pleasant aroma and used in smudging ceremonies for cleansing and purification.
Белый шалфейSalvia blancasauge blancheWeißer Salbeisálvia branca白鼠尾草المريمية البيضاء- She burned white sage to cleanse the energy in the room.
- White sage is often used in Native American spiritual practices.
- The scent of white sage filled the air during the ceremony.