wild pitch
/waɪld pɪtʃ/الترجمة: في كرة القاعدة، رمية يقوم بها الرامي بعيدًا عن المنطقة المقصودة أو بشكل غير دقيق لدرجة أن الماسك لا يستطيع التقاطها بجهد عادي، مما يسمح للاعبين على القواعد بالتقدم.
phrase
/waɪld pɪtʃ/
Термин в бейсболе, обозначающий подачу питчера, которая настолько неточна или отклоняется от цели, что кэтчер не может поймать её обычным усилием, позволяя бегущим на базах продвинуться.
En béisbol, lanzamiento del pitcher tan impreciso o desviado que el receptor no puede atraparlo con esfuerzo normal, permitiendo que los corredores avancen.
Au baseball, lancer du lanceur si imprécis ou dévié que le receveur ne peut pas l'attraper normalement, permettant aux coureurs sur les buts d'avancer.
Ein Wild Pitch ist im Baseball ein vom Pitcher geworfener Ball, der so ungenau oder weit vom Ziel abweicht, dass der Catcher ihn nicht mit normalem Aufwand fangen kann, wodurch Läufer auf den Bases vorrücken können.
Termo do beisebol que designa um arremesso do pitcher tão impreciso ou desviado do alvo que o catcher não consegue apanhá-lo com esforço normal, permitindo que os corredores avancem nas bases.
棒球术语，指投手投出的球过于不准或偏离目标，以致捕手无法以正常动作接住，使跑垒员得以推进。
في كرة القاعدة، رمية يقوم بها الرامي بعيدًا عن المنطقة المقصودة أو بشكل غير دقيق لدرجة أن الماسك لا يستطيع التقاطها بجهد عادي، مما يسمح للاعبين على القواعد بالتقدم.
A baseball term referring to a pitch thrown by the pitcher that is so wild or off-target that the catcher cannot catch it with ordinary effort, allowing base runners to advance.
Baseball termB2formalamerican
A pitch thrown by a pitcher that is so far off target that the catcher cannot catch it, allowing a runner to advance.
Бейсбольный терминlanzamiento descontroladolancer fouBaseball-BegriffTermo do beisebol棒球术语مصطلح بيسبول- The pitcher threw a wild pitch, and the runner advanced to second base.
- A wild pitch in the ninth inning cost the team the game.
- The catcher scrambled to retrieve the wild pitch.