wildcat well
/ˈwaɪldkæt wɛl/الترجمة: بئر نفطية أو غازية تُحفر في منطقة لا تُعرف فيها احتياطيات مؤكدة، وتُعد مشروعًا استكشافيًا عالي المخاطر. وتُستعمل أيضًا للدلالة على البئر الاستكشافية بعيدة الاحتمال.
phrase
/ˈwaɪldkæt wɛl/
Нефтяная или газовая скважина, пробуренная в районе, где нет известных запасов, как правило, высокорисковое разведочное предприятие.
Pozo petrolífero o de gas perforado en una zona donde no hay reservas conocidas, generalmente una empresa exploratoria de alto riesgo.
Puits de pétrole ou de gaz foré dans une zone où l'on ne connaît pas de réserves, généralement une entreprise d'exploration à haut risque.
Erdöl- oder Erdgasbohrung in einem Gebiet ohne bekannte Vorkommen, meist ein risikoreiches Explorationsvorhaben; auch eine Bohrung außerhalb eines bereits fördernden Feldes.
Poço de petróleo ou gás perfurado em uma área sem reservas conhecidas, geralmente um empreendimento exploratório de alto risco.
在未证实有油气储量地区钻探的石油或天然气井，通常属于高风险的勘探性作业。
بئر نفطية أو غازية تُحفر في منطقة لا تُعرف فيها احتياطيات مؤكدة، وتُعد مشروعًا استكشافيًا عالي المخاطر. وتُستعمل أيضًا للدلالة على البئر الاستكشافية بعيدة الاحتمال.
An oil or gas well drilled in an area where no known reserves exist, typically a high-risk exploratory venture.
Exploratory oil or gas wellC1formal
A well drilled in an area where no oil or gas has been found before, typically to explore new geological formations.
Разведочная скважинаPozo exploratoriopuits d'explorationExplorationsbohrungPoço exploratório野猫井بئر استكشافية- The company invested millions in drilling a wildcat well in the remote desert.
- Wildcat wells are high-risk ventures with potential for large rewards.
- Geologists studied the seismic data before approving the wildcat well.