wildcatter
/ˈwaɪldˌkæt.ər/الترجمة: اسم يطلق على من يقوم بالتنقيب عن النفط بحفر آبار استكشافية في مناطق لم يُثبت بعد وجود حقول نفطية فيها. وقد يُستخدم أيضاً للدلالة على المغامر أو المخاطر في مجال الأعمال والاستثمار.
noun
/ˈwaɪldˌkæt.ər/
Существительное, обозначающее нефтеразведчика, который бурит поисковые скважины в районах, где ещё не известно о наличии нефтяных месторождений.
Sustantivo que designa a un buscador de petróleo o gas que perfora pozos de exploración en zonas donde aún no se han confirmado yacimientos, actuando con iniciativa y asumiendo riesgos. Puede referirse también a una persona emprendedora y aventurera en negocios especulativos.
Nom désignant une personne qui fore des puits de pétrole dans des zones où l'on ne sait pas encore si des gisements existent, souvent par spéculation. Il peut aussi s'agir d'un chercheur ou d'un promoteur de projets pétroliers risqués.
Substantiv für einen Ölbohrer oder Spekulanten, der in Gebieten nach Öl bohrt, in denen noch keine Ölvorkommen bekannt sind; auch allgemein für einen unabhängigen, risikofreudigen Unternehmer.
Substantivo que designa o perfurador ou explorador de petróleo que faz poços de prospecção em áreas onde ainda não se sabe da existência de jazidas; por extensão, pessoa que se lança em empreendimentos arriscados e especulativos, muitas vezes de forma independente.
名词，指在尚未证实有石油的地区钻探勘探井的石油勘探者；也可泛指从事高风险投机生意的人。
اسم يطلق على من يقوم بالتنقيب عن النفط بحفر آبار استكشافية في مناطق لم يُثبت بعد وجود حقول نفطية فيها. وقد يُستخدم أيضاً للدلالة على المغامر أو المخاطر في مجال الأعمال والاستثمار.
A noun referring to an oil prospector who drills exploratory wells in areas not yet known to contain oil fields.
Oil prospectorC1formalamerican
An oilman who drills exploratory wells in territory not known to be an oil field.
Нефтеразведчикperforador especulativoProspecteur de pétroleWildcatterPerfurador de poços exploratórios de petróleo石油勘探者منقب النفط- The wildcatter risked his entire fortune on a new drilling site in Texas.
- Many wildcatters became legends in the oil industry for their bold ventures.
- The wildcatter's team discovered a major oil reserve in an unexpected location.
الصيغ
- wildcatters plural form
- wildcatters' possessive plural form
- wildcatter's possessive singular form