wood pulp
/ˈwʊd pʌlp/الترجمة: لباب الخشب هو مادة ليفية تُستخرج من الخشب بالطرق الكيميائية أو الميكانيكية، وتُستخدم أساسًا كمادة خام في صناعة الورق والكرتون والمنتجات السليولوزية. ويشمل هذا المصطلح اللب الميكانيكي واللب الكيميائي.
phrase
/ˈwʊd pʌlp/
Древесная масса — волокнистый материал, получаемый химическим или механическим измельчением древесной щепы, используемый в основном как сырьё для производства бумаги, картона и различных продуктов на основе целлюлозы.
Pasta de madera: material fibroso obtenido mediante trituración química o mecánica de astillas de madera, usado principalmente como materia prima para fabricar papel, cartón y diversos productos a base de celulosa.
Pâte de bois — matériau fibreux obtenu par broyage mécanique ou traitement chimique du bois, utilisé principalement comme matière première pour la fabrication de papier, de carton et de divers produits à base de cellulose.
Holzstoff ist ein faseriger Rohstoff, der durch mechanisches oder chemisches Zerfasern von Holz oder Holzhackschnitzeln gewonnen wird und hauptsächlich als Grundmaterial für die Herstellung von Papier, Pappe und Zelluloseerzeugnissen dient.
Polpa de madeira — material fibroso obtido pela trituração mecânica ou química de cavacos de madeira, usado principalmente como matéria-prima na produção de papel, papelão e diversos produtos à base de celulose.
木浆是用化学或机械方法将木材碎片分解制成的纤维状材料，主要用作生产纸张、纸板及各种纤维素产品的原料。
لباب الخشب هو مادة ليفية تُستخرج من الخشب بالطرق الكيميائية أو الميكانيكية، وتُستخدم أساسًا كمادة خام في صناعة الورق والكرتون والمنتجات السليولوزية. ويشمل هذا المصطلح اللب الميكانيكي واللب الكيميائي.
Wood pulp is a fibrous material produced by chemically or mechanically breaking down wood chips, used primarily as the raw material for manufacturing paper, cardboard, and various cellulose-based products.
Material for paperB2formal
A fibrous material obtained by chemically or mechanically breaking down wood, used primarily for making paper and cardboard.
Древесная массаpulpa de maderapâte à papierHolzstoffPolpa de madeira木浆لب الخشب- The factory processes wood pulp into high-quality printing paper.
- Recycled paper reduces the demand for fresh wood pulp.
- Wood pulp is also used in the production of some textiles.