wooden leg
/ˈwʊdən lɛɡ/الترجمة: ساق صناعية مصنوعة من الخشب تُستخدم بديلاً عن الطرف المفقود، وتُستعمل أيضاً مجازاً لوصف الشخص الذي يستخدم هذا الطرف البديل.
علاقات الكلمة
phrase
/ˈwʊdən lɛɡ/
Протез ноги, сделанный из дерева, исторически использовавшийся в качестве замены конечности. Этот термин также используется метафорически во фразах, например, 'иметь деревянную ногу', для описания человека с таким протезом.
Prótesis de pierna hecha de madera, usada históricamente como reemplazo de una extremidad. El término también se usa metafóricamente en frases como 'tener una pierna de palo' para describir a una persona con dicha prótesis.
Prothèse de jambe en bois, historiquement utilisée comme remplacement d'un membre inférieur. Le terme est également employé métaphoriquement, par exemple dans l'expression 'avoir une jambe de bois', pour désigner une personne portant une telle prothèse.
Ein Beinprothese aus Holz, die historisch als Ersatz für ein fehlendes Bein diente. Der Begriff wird auch metaphorisch verwendet, etwa in Wendungen wie 'ein hölzernes Bein haben', um eine Person mit einer solchen Prothese zu beschreiben.
Prótese de perna feita de madeira, historicamente usada como substituto de um membro amputado. O termo também é usado metaforicamente em expressões como 'ter uma perna de pau', para descrever alguém que usa esse tipo de prótese.
用木头制成的假腿，历史上常用来替代缺失的肢体。这个词也用于比喻表达，例如"装一条木腿"，用来描述装有这种假肢的人。
ساق صناعية مصنوعة من الخشب تُستخدم بديلاً عن الطرف المفقود، وتُستعمل أيضاً مجازاً لوصف الشخص الذي يستخدم هذا الطرف البديل.
A prosthetic leg made of wood, historically used as an artificial limb replacement. The term is also used metaphorically in phrases like 'to have a wooden leg' to describe someone with such a prosthesis.
Prosthetic limbB1formal
An artificial leg made of wood, used as a replacement for a missing leg.
Деревянная ногаpierna de palojambe de boisHolzbeinPerna de pau木腿ساق خشبية- The pirate had a wooden leg and a parrot on his shoulder.
- After the accident, he was fitted with a wooden leg.
- Old stories often feature sailors with wooden legs.
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.