working capital
/ˈwɜːrkɪŋ ˈkæpɪtl/الترجمة: المبلغ المالي المتاح للشركة لتغطية نفقاتها التشغيلية اليومية، ويُحسب بطرح الخصوم المتداولة من الأصول المتداولة. ويشير أيضاً إلى الأصول المتداولة أو رأس المال المستثمر في العمليات الجارية.
phrase
/ˈwɜːrkɪŋ ˈkæpɪtl/
Сумма денег, доступная бизнесу для покрытия повседневных операционных расходов, рассчитываемая как оборотные активы минус текущие обязательства.
Capital disponible para que una empresa financie sus operaciones diarias, calculado como los activos corrientes menos los pasivos corrientes.
Somme d'argent disponible pour une entreprise afin de couvrir ses dépenses opérationnelles courantes, calculée comme l'actif circulant moins le passif à court terme.
Differenz zwischen kurzfristigen Vermögenswerten und kurzfristigen Verbindlichkeiten; die einem Unternehmen für den laufenden Betrieb zur Verfügung stehenden Mittel.
Valor disponível para uma empresa cobrir suas despesas operacionais do dia a dia, calculado como ativo circulante menos passivo circulante.
企业用于支付日常运营费用的资金，等于流动资产减去流动负债。
المبلغ المالي المتاح للشركة لتغطية نفقاتها التشغيلية اليومية، ويُحسب بطرح الخصوم المتداولة من الأصول المتداولة. ويشير أيضاً إلى الأصول المتداولة أو رأس المال المستثمر في العمليات الجارية.
The amount of money a business has available to meet its day-to-day operational expenses, calculated as current assets minus current liabilities.
Business finance termB2formal
The amount of money a company has available to fund its day-to-day operations, calculated as current assets minus current liabilities.
Оборотный капиталcapital de trabajofonds de roulementWorking CapitalCapital de giro营运资金رأس المال العامل- The company needs to increase its working capital to cover payroll next month.
- Poor management of working capital can lead to cash flow problems.
- Banks often look at a firm's working capital before approving a loan.