would-be

• يُستخدم لوصف شخص يطمح أو يرغب في أن يكون نوعًا معينًا من الأشخاص أو أن يشغل منصبًا معينًا، مع الإشارة غالبًا إلى أنه لم يحقق ذلك بعد أو لم يُعترف به في هذا الدور. قد يفيد أيضًا معنى الشخص المزعوم أو الذي يدّعي صفة ليست له.

Describes a person who desires or aspires to be a particular type of person, often implying they are not yet successful or recognized as such.

1. Unfulfilled or frustrated in realizing an ambitionB2formal

   Describing someone who aspires to be something but has not yet achieved that goal, often implying a lack of success or fulfillment.

   الفاشل في تحقيق طموحه

   • The would-be actor spent years auditioning without landing a single role.
   • A would-be entrepreneur, she had many ideas but never started a business.
   • The would-be chef burned every meal he attempted to cook.

   المرادفاتaspiringbuddingfrustratedpotentialthwartedunfulfilledunsuccessfulwannabe

   الأضدادaccomplishedactualestablishedfulfilledsuccessful