year of grace
/jɪər əv ɡreɪs/الترجمة: تعبير قديم يعني سنة معينة في التقويم المسيحي، يُستعمل في السياقات التاريخية أو القانونية للإشارة إلى السنة المحسوبة من ميلاد المسيح. نادر الاستعمال في الإنجليزية الحديثة.
phrase
/jɪər əv ɡreɪs/
Устаревшее выражение, обозначающее конкретный год в христианском календаре, часто используемое в историческом или юридическом контексте для указания года, отсчитываемого от рождения Иисуса Христа. Редко используется в современном английском языке.
Expresión arcaica que designa un año concreto en el calendario cristiano, usada a menudo en contextos históricos o legales para indicar un año contado desde el nacimiento de Jesucristo. Rara vez se emplea en español moderno.
Expression vieillie désignant une année précise du calendrier chrétien, comptée à partir de la naissance de Jésus-Christ, souvent utilisée dans un contexte historique ou juridique. Rare dans l'anglais moderne.
Veralteter Ausdruck für ein bestimmtes Jahr im christlichen Kalender, oft in historischem oder juristischem Kontext verwendet, um ein Jahr seit der Geburt Jesu Christi anzugeben. Wird im modernen Englischen selten gebraucht.
Expressão arcaica que designa um ano específico no calendário cristão, usada em contextos históricos ou jurídicos para indicar o ano contado a partir do nascimento de Jesus Cristo. Raramente usada no inglês moderno.
古旧用语，指基督教历法中的某一年，常用于历史或法律语境，表示从耶稣基督诞生起算的年份。现代英语中很少使用。
تعبير قديم يعني سنة معينة في التقويم المسيحي، يُستعمل في السياقات التاريخية أو القانونية للإشارة إلى السنة المحسوبة من ميلاد المسيح. نادر الاستعمال في الإنجليزية الحديثة.
An archaic phrase referring to a specific year in the Christian calendar, often used in historical or legal contexts to denote a year counted from the birth of Jesus Christ. It is rarely used in modern English.
A specific year in the Christian eraC2formal
A year in the period after the birth of Christ, often used in formal or historical contexts.
Год от Рождества Христоваaño de graciaannée de grâceJahr des HerrnAno da graça公元年份سنة من سنوات ميلاد المسيح- The manuscript was written in the year of grace 1452.
- The cathedral was completed in the year of grace 1200.
- He was born in the year of grace 1985.