yearned-for
/jɜːnd fɔːr/الترجمة: يصف شيئًا يُشتاق إليه بشدة ويُتطلع إليه، وغالبًا ما يرتبط بشوق عاطفي أو حنين.
علاقات الكلمة
adjective
/jɜːnd fɔːr/
Описывает то, что сильно желаемо или к чему стремятся, часто с чувством эмоциональной интенсивности или ностальгии.
Describe algo que es fuertemente deseado o anhelado, a menudo con un sentimiento de intensidad emocional o nostalgia.
Décrit ce qui est fortement désiré ou recherché, souvent avec un sentiment d'intensité émotionnelle ou de nostalgie.
Beschreibt etwas, das man sich sehnlich wünscht oder nach dem man sich verzehrt, oft mit starkem emotionalem Verlangen oder Nostalgie. Bezeichnet ein ersehntes oder lang ersehntes Ziel, Objekt oder Ereignis.
Descreve algo que é fortemente desejado ou pelo qual se anseia, frequentemente com intensidade emocional ou nostalgia.
形容某事物被强烈渴望或向往，常带有深切的情感或怀旧之情。
يصف شيئًا يُشتاق إليه بشدة ويُتطلع إليه، وغالبًا ما يرتبط بشوق عاطفي أو حنين.
Describes something that is deeply desired or longed for, often with a sense of emotional intensity or nostalgia.
Greatly desiredB2formal
Something that is strongly wished for or longed for.
Желанныйmuy deseadoardemment désiréErsehntAlmejado渴望的المشتاق إليه- The yearned-for promotion finally came after years of hard work.
- She received the yearned-for letter from her long-lost friend.
- The yearned-for peace treaty was signed after decades of conflict.
المرادفاتcovetedcraveddesiredlonged-for
الصيغ
- more yearned-for comparative form
- most yearned-for superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.