yellow sea
/ˈjɛləʊ siː/الترجمة: بحر هامشي من بحار المحيط الهادئ يقع بين الصين وشبه الجزيرة الكورية، سُمّي بذلك بسبب لون مياهه المائل إلى الصفرة الناتج عن الطمي الذي يحمله نهر النهر الأصفر.
phrase
/ˈjɛləʊ siː/
Окраинное море Тихого океана, расположенное между Китаем и Корейским полуостровом, названное так из-за желтоватого цвета воды, вызванного илом из реки Хуанхэ.
Mar marginal del océano Pacífico, situado entre China y la península de Corea, llamado así por el color amarillento de sus aguas debido al limo arrastrado por el río Amarillo.
Mer marginale de l'océan Pacifique située entre la Chine et la péninsule coréenne, ainsi nommée en raison de la teinte jaunâtre de ses eaux causée par les sédiments du fleuve Jaune.
Ein Randmeer des Pazifischen Ozeans zwischen China und der Koreanischen Halbinsel, benannt nach der gelblichen Wasserfarbe, die durch Schwebstoffe aus dem Huang He (Gelber Fluss) verursacht wird.
Mar marginal do Oceano Pacífico situado entre a China e a Península Coreana, assim chamado por causa da cor amarelada da água, causada pelo lodo trazido pelo rio Huang He (Rio Amarelo).
太平洋西部的边缘海，位于中国大陆与朝鲜半岛之间，因黄河泥沙使海水呈黄褐色而得名。也泛指该海域。
بحر هامشي من بحار المحيط الهادئ يقع بين الصين وشبه الجزيرة الكورية، سُمّي بذلك بسبب لون مياهه المائل إلى الصفرة الناتج عن الطمي الذي يحمله نهر النهر الأصفر.
A marginal sea of the Pacific Ocean located between China and the Korean Peninsula, named for the yellowish color of its water caused by silt from the Yellow River.
Marginal sea of the Pacific OceanB2formal
A shallow marginal sea located between China and the Korean Peninsula, named for the yellowish color of its water caused by silt from the Yellow River.
Жёлтое мореMar AmarilloMer JauneGelbes MeerMar Amarelo黄海البحر الأصفر- The Yellow Sea is an important fishing ground for both China and Korea.
- Many ships cross the Yellow Sea for trade between the two countries.
- The water in the Yellow Sea appears yellow due to the sediment from the Yellow River.