yellow-bellied terrapin
/ˈjɛloʊ ˈbɛlid ˈtɛrəpɪn/الترجمة: نوع من السلاحف المائية (Trachemys scripta scripta) ينتشر في جنوب شرق الولايات المتحدة، ويتميز بدرقة بطنية صفراء وخطوط صفراء على الرأس والأرجل. يشير «الصفراء البطن» إلى لون البطن، أما «الطرابين» فيستخدم لبعض السلاحف الصغيرة التي تعيش في المياه العذبة أو قليلة الملوحة.
phrase
/ˈjɛloʊ ˈbɛlid ˈtɛrəpɪn/
Вид пресноводной черепахи (Trachemys scripta scripta), обитающий на юго-востоке США, отличающийся жёлтым пластроном и характерными жёлтыми полосами на голове и ногах. Термин «желтобрюхая» указывает на желтоватый низ, а «террапин» используется для обозначения некоторых мелких черепах, обитающих в солоноватой или пресной воде.
Subespecie de tortuga de agua dulce (Trachemys scripta scripta) nativa del sureste de Estados Unidos, caracterizada por un plastrón amarillento y franjas amarillas en cabeza y patas. El término 'de vientre amarillo' alude a su parte inferior clara, mientras que 'terrapin' se usa para tortugas pequeñas de agua salobre o dulce.
Sous-espèce de tortue d'eau douce (Trachemys scripta scripta) du sud-est des États-Unis, caractérisée par un plastron jaune et des rayures jaunes typiques sur la tête et les pattes. Le terme « à ventre jaune» souligne le dessous jaunâtre, et « terrapin » désigne certaines petites tortues vivant en eau saumâtre ou douce.
Eine Art der Sumpfschildkröte (Trachemys scripta scripta) aus dem Südosten der USA, die sich durch einen gelben Bauchpanzer und charakteristische gelbe Streifen an Kopf und Beinen auszeichnet; der Name verweist auf den gelblichen Bauch, während „Terrapin“ einige kleine Schildkröten in brackigen oder Süßgewässern bezeichnet.
Subespécie de tartaruga de água doce (Trachemys scripta scripta) nativa do sudeste dos Estados Unidos, reconhecida pelo plastrão amarelo e pelas listras amarelas na cabeça e nas patas. O termo "yellow-bellied" refere-se ao ventre amarelado, e "terrapin" designa certas tartarugas pequenas de água doce ou salobra.
一种淡水龟（黄腹滑龟，学名 Trachemys scripta scripta），产于美国东南部，腹甲呈黄色，头部和四肢有黄色条纹。“黄腹”指其腹甲偏黄，“滑龟”则用于指某些生活在咸淡水或淡水中的小型龟类。
نوع من السلاحف المائية (Trachemys scripta scripta) ينتشر في جنوب شرق الولايات المتحدة، ويتميز بدرقة بطنية صفراء وخطوط صفراء على الرأس والأرجل. يشير «الصفراء البطن» إلى لون البطن، أما «الطرابين» فيستخدم لبعض السلاحف الصغيرة التي تعيش في المياه العذبة أو قليلة الملوحة.
A species of freshwater turtle (Trachemys scripta scripta) native to the southeastern United States, characterized by a yellow plastron and distinctive yellow stripes on its head and legs. The term 'yellow-bellied' refers to its yellowish underside, and 'terrapin' is used for certain small turtles that inhabit brackish or freshwater environments.
A type of turtleB2formalamerican
A species of turtle (Trachemys scripta scripta) native to the southeastern United States, characterized by a yellow plastron (belly) and dark shell.
Желтобрюхая черепахаTortuga de vientre amarillotortue à ventre jauneGelbbauch-Schmuckschildkrötetartaruga-de-barriga-amarela黄腹滑龟السلحفاة صفراء البطن- The yellow-bellied terrapin is often found basking on logs in freshwater ponds.
- We spotted a yellow-bellied terrapin swimming in the lake.
- This species of terrapin is popular in the pet trade.