yule log
/ˈjuːl lɒɡ/الترجمة: حلوى تقليدية في عيد الميلاد على شكل جذع شجرة، غالبًا من الكيك الإسفنجي بالشوكولاتة الملفوف بالكريمة أو الزبدة، أو جذع خشبي كبير كان يُحرق تقليديًا في المدفأة خلال موسم عيد الميلاد.
phrase
/ˈjuːl lɒɡ/
Традиционное рождественское пирожное или десерт в форме полена, часто из шоколадного бисквита, свернутого с кремом или масляным кремом, или большое полено, которое традиционно сжигали в камине во время рождественского сезона.
Pastel o postre tradicional navideño en forma de tronco, a menudo de bizcocho de chocolate enrollado con crema o crema de mantequilla, o un gran tronco de leña que se quemaba tradicionalmente en la chimenea durante la temporada navideña.
Gâteau ou dessert de Noël en forme de bûche, souvent un biscuit roulé au chocolat garni de crème ou de beurre, ou une grande bûche de bois traditionnellement brûlée dans la cheminée pendant la saison de Noël.
Traditioneller Weihnachtskuchen oder Nachtisch in Form eines Baumstamms, oft aus Schokoladenbiskuit, der mit Creme oder Buttercreme gerollt wird, oder ein großer Holzklotz, der traditionell während der Weihnachtszeit im Kamin verbrannt wurde.
Sobremesa natalina tradicional em forma de tronco, geralmente feita de pão de ló ou bolo de chocolate enrolado com creme ou recheio de manteiga; também o grande tronco de madeira que tradicionalmente se queimava na lareira durante o período natalino.
圣诞节期间的传统甜点，通常是用巧克力海绵蛋糕卷上奶油或奶油霜制成的木柴形状蛋糕；也指传统上在圣诞季燃烧的大木柴。
حلوى تقليدية في عيد الميلاد على شكل جذع شجرة، غالبًا من الكيك الإسفنجي بالشوكولاتة الملفوف بالكريمة أو الزبدة، أو جذع خشبي كبير كان يُحرق تقليديًا في المدفأة خلال موسم عيد الميلاد.
A traditional Christmas cake or dessert shaped like a log, often made of chocolate sponge cake rolled with cream or buttercream, or a large log of wood traditionally burned in the hearth during the Christmas season.
Christmas cakeB1formal
A traditional Christmas dessert shaped like a log, made of sponge cake rolled with cream or chocolate filling and covered in chocolate icing to resemble bark.
Рождественское поленоtronco de Navidadbûche de NoëlWeihnachtsbaumstammtronco de Natal圣诞树桩蛋糕جذع عيد الميلاد- For dessert, we served a delicious yule log with chocolate frosting.
- She baked a yule log for the Christmas party.
- The yule log was decorated with meringue mushrooms and powdered sugar.
Traditional Christmas logB2formalbritish
A large log traditionally burned in the hearth on Christmas Eve as part of ancient winter solstice celebrations.
Рождественское поленоtronco de Navidadbûche de NoëlWeihnachtsscheitTronco de Natal圣诞原木جِذْع عيد الميلاد- The family gathered around the fireplace to burn the yule log.
- In olden times, the yule log was kept burning for twelve days.
- The tradition of the yule log dates back to pagan times.