zodiacal light
/ˈzoʊdaɪˌækəl laɪt/الترجمة: وهج خفيف منتشر مثلثي الشكل تقريباً يظهر في السماء ليلاً ممتداً من الأفق نحو الأعلى على طول دائرة البروج، وينشأ من تشتت ضوء الشمس على جسيمات الغبار بين الكواكب في المجموعة الشمسية.
phrase
/ˈzoʊdaɪˌækəl laɪt/
Слабое, диффузное и примерно треугольное свечение, видимое на ночном небе, простирающееся вверх от горизонта вдоль зодиака. Оно вызвано рассеянием солнечного света на частицах межпланетной пыли в Солнечной системе.
Luz débil, difusa y aproximadamente triangular que se observa en el cielo nocturno, extendiéndose hacia arriba desde el horizonte a lo largo del zodíaco. Es causada por la dispersión de la luz solar en partículas de polvo interplanetario del sistema solar.
Lueur faible, diffuse et approximativement triangulaire visible dans le ciel nocturne, s'élevant au-dessus de l'horizon le long du zodiaque. Elle est causée par la diffusion de la lumière solaire par les particules de poussière interplanétaire du système solaire.
Schwaches, diffuses, etwa dreieckiges Leuchten am Nachthimmel, das sich vom Horizont entlang der Ekliptik nach oben erstreckt. Es entsteht durch Streuung von Sonnenlicht an interplanetaren Staubteilchen im Sonnensystem.
Fraca luz difusa, de forma aproximadamente triangular, visível no céu noturno, estendendo-se para cima a partir do horizonte ao longo do zodíaco. É causada pela dispersão da luz solar por partículas de poeira interplanetária no Sistema Solar.
黄道光是在夜空中沿黄道带方向从地平线向上延伸的微弱弥散光，大致呈三角形。它由太阳系内行星际尘埃散射太阳光而产生。
وهج خفيف منتشر مثلثي الشكل تقريباً يظهر في السماء ليلاً ممتداً من الأفق نحو الأعلى على طول دائرة البروج، وينشأ من تشتت ضوء الشمس على جسيمات الغبار بين الكواكب في المجموعة الشمسية.
A faint, diffuse, and roughly triangular glow of light visible in the night sky, extending upward from the horizon along the zodiac. It is caused by sunlight scattering off interplanetary dust particles in the solar system.
Astronomical phenomenonC2formal
A faint, diffuse, and roughly triangular glow seen in the night sky, extending upward from the horizon along the zodiac. It is caused by sunlight scattered by interplanetary dust particles.
Зодиакальный светluz zodiacallumière zodiacaleZodiakallichtluz zodiacal黄道光ضوء البروج- The zodiacal light is best observed in the spring after sunset or in the autumn before sunrise.
- Astronomers study the zodiacal light to learn about the distribution of dust in the solar system.
- From a dark location, the zodiacal light can appear as a faint pyramid of light in the sky.