zygodactyl foot
/ˈzaɪɡəˌdæktɪl fʊt/الترجمة: نوع من تركيب القدم عند بعض الطيور يكون فيه إصبعان متجهان إلى الأمام وإصبعان إلى الخلف، مما يمنح قبضة قوية وقدرة على التسلق، ويوجد عادة عند الببغاوات ونقار الخشب.
phrase
/ˈzaɪɡəˌdæktɪl fʊt/
Тип строения лапы, встречающийся у птиц, при котором два пальца направлены вперед, а два — назад, что обеспечивает сильный захват и способность к лазанию; обычно встречается у попугаев и дятлов.
Tipo de pie presente en algunas aves en el que dos dedos se dirigen hacia adelante y dos hacia atrás, lo que proporciona una fuerte sujeción y capacidad para trepar; típico de loros y pájaros carpinteros.
Type de structure du pied chez certains oiseaux où deux doigts sont dirigés vers l'avant et deux vers l'arrière, ce qui assure une forte préhension et une capacité à grimper ; on le trouve notamment chez les perroquets et les pics.
Ein Fußtyp bei Vögeln, bei dem zwei Zehen nach vorn und zwei nach hinten gerichtet sind, was einen kräftigen Griff und Kletterfähigkeit ermöglicht; kommt typischerweise bei Papageien und Spechten vor.
Tipo de estrutura da pata que ocorre em aves, em que dois dedos apontam para a frente e dois para trás, proporcionando forte capacidade de agarrar e de escalar; é comum em papagaios e pica-paus.
鸟类足部的一种结构类型，两趾向前、两趾向后，便于牢固抓握和攀爬，常见于鹦鹉和啄木鸟。
نوع من تركيب القدم عند بعض الطيور يكون فيه إصبعان متجهان إلى الأمام وإصبعان إلى الخلف، مما يمنح قبضة قوية وقدرة على التسلق، ويوجد عادة عند الببغاوات ونقار الخشب.
A type of foot structure found in birds where two toes point forward and two toes point backward, providing strong grip and climbing ability, commonly seen in parrots and woodpeckers.
Bird foot typeC2formal
A type of foot structure in birds where two toes point forward and two toes point backward, providing a strong grip for climbing and perching.
Зигодактильная лапаPie zigodáctilopied zygodactyleZygodactyliePé zigodáctilo对趾足قدم زيجوداكتيلية- Woodpeckers have a zygodactyl foot that helps them climb tree trunks.
- Parrots use their zygodactyl feet to grasp branches and manipulate food.
- The zygodactyl foot arrangement is an adaptation for arboreal life.