adventitious
/ˌæd.vənˈtɪʃ.əs/Übersetzung: Beschreibt etwas, das zufällig oder durch äußere Umstände hinzukommt und nicht natürlich, wesentlich oder von innen heraus bedingt ist. In der Medizin und Biologie bezeichnet es Strukturen oder Ereignisse, die an einer ungewöhnlichen Stelle oder außerhalb des normalen Entwicklungsgangs auftreten.
Wortbeziehungen
adjective
/ˌæd.vənˈtɪʃ.əs/Описывает то, что происходит случайно или по стечению обстоятельств, а не как часть естественного или внутреннего процесса.
Describe algo que ocurre de manera accidental o por circunstancias externas, y no como parte de un proceso natural o interno. También puede referirse a lo que es externo o añadido, no esencial.
Qualifie ce qui survient de façon accidentelle ou fortuite, plutôt que comme partie d'un processus naturel ou interne. Peut aussi désigner ce qui est ajouté de l'extérieur ou qui n'est pas essentiel.
Beschreibt etwas, das zufällig oder durch äußere Umstände hinzukommt und nicht natürlich, wesentlich oder von innen heraus bedingt ist. In der Medizin und Biologie bezeichnet es Strukturen oder Ereignisse, die an einer ungewöhnlichen Stelle oder außerhalb des normalen Entwicklungsgangs auftreten.
Descreve algo que ocorre por acaso ou por circunstância, e não como parte de um processo natural ou interno. Em biologia e medicina, designa estruturas ou processos que se desenvolvem em local incomum ou que não fazem parte do curso normal do organismo.
形容某事的发生是偶然的或由外部因素引起的,而非自然或内在过程的一部分。
يصف ما يحدث بالمصادفة أو بمحض الصدفة أو عرَضًا، لا كجزء من عملية طبيعية أو داخلية أصيلة.
Describes something that happens by chance or accident, not as part of a natural or inherent process.
Accidental or incidentalC2formal
Occurring by chance or as an addition, not as an essential part of something.
Случайный или сопутствующий
adventicio, accidental, incidental
accidentel, fortuit
Zufällig oder hinzukommend
Acidental ou incidental
偶然的或附带的
عارض أو طارئ
- The adventitious discovery of penicillin revolutionized medicine.
- His success was not adventitious but the result of hard work.
- The meeting was adventitious, as they had not planned to meet.
Synonymeaccidentalcasualchanceextraneousextrinsicfortuitousincidentalnonessential
Appearing in an unusual placeC2formal
Describing something that appears or develops in an unexpected or unusual location.
Появляющийся в необычном месте
adventicio
apparaissant dans un lieu inhabituel
An ungewöhnlicher Stelle auftretend
Aparecendo em local incomum
出现在异常位置的
ظهور في مكان غير معتاد
- Adventitious roots can grow from stems or leaves.
- The plant developed adventitious buds after the injury.
- Adventitious shoots appeared on the tree trunk.
Synonymeectopicextraneousforeign
Antonymeindigenousinherentinnatenative
- more adventitious comparative form
- most adventitious superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.