amerindian language
/ˌæmərˈɪndiən ˈlæŋɡwɪdʒ/Übersetzung: Sammelbezeichnung für die indigenen Sprachen der amerikanischen Ureinwohner, die eine Vielzahl von Sprachfamilien und Isolaten umfasst; der Begriff gilt heute teilweise als veraltet oder ungenau, in der Wissenschaft wird meist „indigene Sprachen Amerikas“ bevorzugt.
phrase
/ˌæmərˈɪndiən ˈlæŋɡwɪdʒ/
Термин, обозначающий коренные языки, на которых говорят коренные народы Америки, охватывающий огромное и разнообразное множество языковых семей и изолятов. Этот термин иногда считается устаревшим или неточным, в современных академических контекстах предпочитают использовать «Коренные языки Америки».
Término que designa las lenguas indígenas habladas por los pueblos nativos de América, que abarca una enorme y diversa variedad de familias lingüísticas y lenguas aisladas. A veces se considera desactualizado o impreciso, prefiriéndose en contextos académicos modernos la expresión «lenguas indígenas de América».
Terme désignant les langues autochtones parlées par les peuples originaires des Amériques, couvrant une multitude de familles linguistiques et de langues isolées. Ce terme est parfois jugé obsolète ou imprécis, les contextes académiques modernes préférant l'expression « langues autochtones des Amériques ».
Sammelbezeichnung für die indigenen Sprachen der amerikanischen Ureinwohner, die eine Vielzahl von Sprachfamilien und Isolaten umfasst; der Begriff gilt heute teilweise als veraltet oder ungenau, in der Wissenschaft wird meist „indigene Sprachen Amerikas“ bevorzugt.
Termo que designa as línguas indígenas faladas pelos povos originários das Américas, abrangendo um conjunto enorme e diversificado de famílias linguísticas e isolados. Hoje é por vezes considerado desatualizado ou impreciso, preferindo-se em contextos acadêmicos contemporâneos expressões como “línguas indígenas das Américas”.
指美洲原住民所使用的土著语言，涵盖众多语系和孤立语言。该词有时被视为过时或不准确，现代学术语境中更常用「美洲原住民语言」。
مصطلح يشير إلى اللغات الأصلية التي يتحدث بها الشعوب الأصلية في الأمريكتين، ويشمل مجموعة ضخمة ومتنوعة من العائلات اللغوية واللغات المعزولة. يُعتبر هذا المصطلح أحيانًا قديمًا أو غير دقيق، ويُفضَّل في السياقات الأكاديمية الحديثة استخدام «لغات الشعوب الأصلية في الأمريكتين».
A term referring to the indigenous languages spoken by the native peoples of the Americas, encompassing a vast and diverse range of language families and isolates. The term is sometimes considered outdated or imprecise, with 'Indigenous languages of the Americas' being preferred in modern academic contexts.
Indigenous languages of the AmericasC1formal
Any of the diverse languages spoken by the original inhabitants of North, Central, and South America, excluding those of Eskimo-Aleut origin.
Языки коренных народов Америкиlenguas amerindiaslangues amérindiennesIndigene Sprachen AmerikasLínguas indígenas da América美洲原住民语言لغات الشعوب الأصلية في الأمريكتين- The study of Amerindian languages reveals complex grammatical structures.
- Many Amerindian languages are endangered today.
- Linguists classify Amerindian languages into numerous distinct families.