anaclisis

/ˌæn.əˈklaɪ.sɪs/

Übersetzung: Substantiv aus der Psychoanalyse, das eine Beziehung bezeichnet, die durch starke Abhängigkeit von anderen gekennzeichnet ist, insbesondere die libidinöse Bindung an die Elternfigur.

1 Eintrag

noun

C2formalcommonmedical/ˌæn.əˈklaɪ.sɪs/

unzählbar

A noun in psychoanalysis referring to a relationship characterized by strong dependence on others, particularly a libidinal attachment to a parental figure.

🇷🇺Существительное в психоанализе, обозначающее отношения, характеризующиеся сильной зависимостью от других, особенно либидозная привязанность к родительской фигуре.
🇪🇸Sustantivo en psicoanálisis que designa el tipo de relación caracterizada por una fuerte dependencia de otras personas, especialmente la fijación o apego libidinal a una figura parental.
🇫🇷Nom utilisé en psychanalyse pour désigner un type de relation marquée par une forte dépendance à autrui, notamment l'attachement libidinal à une figure parentale.
🇩🇪Substantiv aus der Psychoanalyse, das eine Beziehung bezeichnet, die durch starke Abhängigkeit von anderen gekennzeichnet ist, insbesondere die libidinöse Bindung an die Elternfigur.
🇵🇹Termo da psicanálise que designa a relação de dependência em que a pessoa se apoia em outra, especialmente a ligação libidinal à figura parental ou a objetos externos que servem de suporte.
🇨🇳精神分析术语，指以强烈依赖他人为特征的关系，尤指对父母形象的力比多依恋。
🌐مصطلح في التحليل النفسي يشير إلى نمط من العلاقات يتسم باعتماد شديد على الآخرين، ولا سيما الارتباط الليبيدي بالشخصية الوالدية. يُستخدم أيضاً للإشارة إلى الاعتماد أو الاستناد العاطفي.

Emotional dependence C2 formal medical
A psychological condition characterized by strong emotional dependence on others, especially parental figures, for support and security.
- The patient's anaclisis was evident in their inability to make decisions without approval.
- Psychoanalytic theory explores anaclisis as a stage of libidinal development.
- Her anaclisis on her mother hindered her ability to form independent relationships.
🇩🇪Emotionale Abhängigkeit
Synonyme: attachment dependence dependency reliance
Antonyme: autonomy independence self-reliance