anemic hypoxia
/əˈniːmɪk haɪˈpɒksiə/Übersetzung: Medizinischer Zustand, bei dem die Sauerstofftransportkapazität des Blutes durch eine verminderte Menge funktionellen Hämoglobins herabgesetzt ist, oft verursacht durch Anämie, Kohlenmonoxidvergiftung oder Methämoglobinämie.
phrase
/əˈniːmɪk haɪˈpɒksiə/
Медицинское состояние, при котором способность крови переносить кислород снижена из-за уменьшения количества функционального гемоглобина, часто вызванное анемией, отравлением угарным газом или метгемоглобинемией.
Estado médico en el que la capacidad de la sangre para transportar oxígeno está reducida debido a una disminución de la hemoglobina funcional, frecuentemente causado por anemia, intoxicación por monóxido de carbono o metahemoglobinemia.
État médical dans lequel la capacité du sang à transporter l'oxygène est réduite en raison d'une diminution de l'hémoglobine fonctionnelle, souvent causée par une anémie, une intoxication au monoxyde de carbone ou une méthémoglobinémie.
Medizinischer Zustand, bei dem die Sauerstofftransportkapazität des Blutes durch eine verminderte Menge funktionellen Hämoglobins herabgesetzt ist, oft verursacht durch Anämie, Kohlenmonoxidvergiftung oder Methämoglobinämie.
Condição médica em que a capacidade do sangue de transportar oxigênio está reduzida devido à diminuição da quantidade de hemoglobina funcional, frequentemente causada por anemia, intoxicação por monóxido de carbono ou metemoglobinemia.
贫血性缺氧，指因功能性血红蛋白减少导致血液携氧能力下降的医学状态，常由贫血、一氧化碳中毒或高铁血红蛋白血症引起。
حالة طبية ينخفض فيها قدرة الدم على نقل الأكسجين بسبب نقص كمية الهيموغلوبين الفعّال، وغالباً ما ينتج عن فقر الدم أو التسمم بأول أكسيد الكربون أو الميتيموغلوبينيميا.
A medical condition where the blood's oxygen-carrying capacity is reduced due to a decrease in the amount of functional hemoglobin, often caused by anemia, carbon monoxide poisoning, or methemoglobinemia.
Reduced oxygen-carrying capacityC1formal
A condition where the blood's ability to carry oxygen is decreased, often due to low hemoglobin levels or abnormal hemoglobin, leading to insufficient oxygen supply to tissues.
Сниженная кислородная емкостьhipoxia anémicahypoxie anémiqueAnämische HypoxieHipóxia anêmica贫血性缺氧نقص الأكسجة الناتج عن فقر الدم- Anemic hypoxia can result from severe iron deficiency.
- Patients with chronic kidney disease may develop anemic hypoxia.
- The doctor diagnosed anemic hypoxia after reviewing the blood test results.