animatistic

/ˌæn.ɪ.məˈtɪs.tɪk/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv, das sich auf den Animatismus bezieht (die Zuschreibung einer Lebenskraft an unbelebte Dinge); im modernen Englisch selten verwendet.

1 Eintrag

adjective

/ˌæn.ɪ.məˈtɪs.tɪk/formalveraltet

Устаревшее прилагательное, означающее 'относящийся к аниматизму' (приписывание жизненной силы неодушевлённым предметам), редко используемое в современном английском языке.
Adjetivo anticuado que significa 'relativo al animatismo' (atribución de fuerza vital a objetos inanimados), raramente usado en inglés moderno.
Adjectif rare ou obsolète signifiant 'relatif à l'animatisme', c'est-à-dire l'attribution d'une force vitale ou d'une énergie impersonnelle à des objets inanimés ou à des phénomènes naturels. S'emploie surtout dans un contexte anthropologique ou religieux, avec une connotation similaire mais distincte de 'animiste'.
Veraltetes Adjektiv, das sich auf den Animatismus bezieht (die Zuschreibung einer Lebenskraft an unbelebte Dinge); im modernen Englisch selten verwendet.
Adjetivo raro e antiquado que significa 'relativo ao animatismo' (a atribuição de uma força vital a objetos inanimados). Praticamente não é usado no inglês moderno.
过时形容词，意为“与万物有灵论（动物力论）有关的”，即认为无生命物体也具有生命力的观念；在现代英语中很少使用。
صفة نادرة الاستعمال في الإنجليزية الحديثة وتعني 'متعلق بالأرواحية'، أي نسبة الحياة أو القوة الحيوية إلى الجمادات.

An obsolete adjective meaning 'pertaining to animatism' (the attribution of a life force to inanimate objects), rarely used in modern English.

Relating to animatismC2formal
Of or pertaining to the belief that natural phenomena and objects possess a spiritual force or life force, but not necessarily a distinct soul or personality.
Sich auf den Animatismus beziehend
- The tribe's animatistic worldview attributed the storm's power to an impersonal force.
- Animatistic concepts are often found in early forms of religious thought.
- The ritual was based on an animatistic understanding of the forest.