ante up

unzählbar · intransitiv · Phrasal, untrennbar

A phrasal verb meaning to pay or contribute money, especially one's share or a required amount, often in a gambling context.

ruФразовый глагол, означающий платить или вносить деньги, особенно свою долю или требуемую сумму, часто в контексте азартных игр.esVerbo frasal que significa pagar o aportar dinero, especialmente la parte propia o la cantidad requerida, a menudo en el contexto de juegos de azar.frVerbe à particule signifiant payer ou verser une somme d'argent, en particulier sa part ou le montant requis, souvent dans le contexte des jeux d'argent.deBezahlen oder einen Geldbetrag beisteuern, besonders den eigenen Anteil oder einen geforderten Betrag, oft im Zusammenhang mit Glücksspielen oder gemeinsamen Ausgaben.ptVerbo frasal que significa pagar ou contribuir com dinheiro, especialmente a sua parte ou a quantia exigida, frequentemente em contexto de jogos de azar.zh动词短语，指支付或缴纳钱款，尤指支付自己应付的那份或所需金额，常用于赌博语境。arفعل مركب يعني الدفع أو تقديم المال، لا سيما الحصة المستحقة أو المبلغ المطلوب، وغالبًا في سياق المقامرة أو المشاركة في التكاليف.

1. Pay or contribute money informal american

   To pay an amount of money, especially as one's share in a game or business venture.

   • Each player had to ante up $10 before the game started.
   • The investors anted up the required capital for the startup.
   • If you want to join the poker game, you need to ante up.

   ruВнести взносesPoner dinero (en un juego o negocio)frmettre au potdeEinsatz zahlenptPagar a partezh出钱arدفع الحصة

   Synonyme: chip incontributecough upfork outkick inpay uppony upput upshell out

2. Contribute effort or resources informal american

   To provide something needed, such as effort, ideas, or resources.

   • Everyone needs to ante up their best ideas for the project.
   • The team anted up extra hours to meet the deadline.
   • She anted up her expertise to help solve the problem.

   ruВнести вкладesaportar esfuerzo o recursosfrmettre au potdeBeitrag leistenptContribuirzh出力arالمساهمة

   Synonyme: chip incontributedonatefurnishkick inpitch inprovideput upsupply

• anted up past participle
• anted up past simple
• anteing up present participle
• antes up third person singular

Grundverb: ante