april fool

/ˈeɪprəl fuːl/

Übersetzung: Person, die am 1. April in den April geschickt wurde oder Opfer eines Aprilscherzes geworden ist. Der Ausdruck bezeichnet auch den Scherz selbst.

1 Eintrag

phrase

/ˈeɪprəl fuːl/B1informal

Человек, которого разыграли или сделали жертвой розыгрыша в День смеха (1 апреля). Фраза также относится к самому розыгрышу.
Persona que ha sido engañada o hecha víctima de una broma en el Día de los Inocentes (28 de diciembre en España y gran parte de Hispanoamérica; el 1 de abril en otros países). La frase también se refiere a la propia broma o engaño.
Personne qui est trompée ou victime d'une farce le jour du Poisson d'avril (1er avril). L'expression désigne aussi la farce elle-même.
Person, die am 1. April in den April geschickt wurde oder Opfer eines Aprilscherzes geworden ist. Der Ausdruck bezeichnet auch den Scherz selbst.
Pessoa que foi alvo de uma brincadeira no Dia da Mentira (1º de abril); a expressão também se refere à própria brincadeira feita nessa data.
在愚人节（4月1日）被捉弄的人，也指愚人节的玩笑或恶作剧本身。
شخص وقع عليه المزاح أو كان ضحية خدعة في يوم كذبة أبريل (1 أبريل). تُطلق العبارة أيضًا على الخدعة نفسها.

A person who is tricked or made the victim of a practical joke on April Fools' Day (April 1st). The phrase also refers to the joke itself.

Person tricked on April 1stB1informal
A person who is tricked or made the victim of a practical joke on April Fools' Day (April 1st).
Aprilscherz-Opfer
- He was the April fool when his friends told him the sky was green.
- She felt like an April fool after falling for the fake lottery win.
- Don't be an April fool; check the date before believing any strange news.
The prank itselfB1informal
A trick or practical joke played on someone on April Fools' Day.
Aprilscherz
- The classic April fool is the 'spaghetti tree' hoax.
- They played a harmless April fool on their teacher.
- The newspaper published an April fool story about flying penguins.