armor plating

A protective layer of hard material, typically metal or ceramic, applied to vehicles, structures, or equipment to defend against projectiles, explosions, or physical impact.

ruЗащитный слой из твердого материала, обычно металла или керамики, наносимый на транспортные средства, конструкции или оборудование для защиты от снарядов, взрывов или физического воздействия.esCapa protectora de material duro, normalmente metal o cerámica, aplicada a vehículos, estructuras o equipo para proteger contra proyectiles, explosiones o impacto físico.frRevêtement protecteur en matériau dur, généralement du métal ou de la céramique, appliqué sur des véhicules, des structures ou des équipements pour les protéger contre les projectiles, les explosions ou les chocs physiques.deEine schützende Schicht aus hartem Material, meist Metall oder Keramik, die auf Fahrzeuge, Bauwerke oder Ausrüstung aufgebracht wird, um vor Geschossen, Explosionen oder physischer Einwirkung zu schützen.ptCamada protetora de material rígido, geralmente metal ou cerâmica, aplicada a veículos, estruturas ou equipamentos para protegê-los contra projéteis, explosões ou impactos físicos.zh一种由坚硬材料（通常是金属或陶瓷）制成的防护层，安装在车辆、建筑或设备上，用以抵御炮弹、爆炸或物理冲击。arطبقة واقية من مادة صلبة، غالبًا من المعدن أو السيراميك، تُغطى بها المركبات أو المنشآت أو المعدات للحماية من القذائف أو الانفجارات أو التأثيرات المادية.

1. Protective metal covering B2 formal

   A layer of strong metal or composite material applied to vehicles, ships, or structures to protect against attacks or impacts.

   • The tank's armor plating was designed to withstand heavy artillery fire.
   • Engineers added extra armor plating to the military vehicle.
   • The ship's hull was reinforced with steel armor plating.

   ruБроневая обшивкаesblindaje metálicofrblindagedePanzerungptblindagemzh装甲板arتدريع معدني

2. Protective layer on equipment B2 formal

   A hard, protective outer layer used on industrial or personal equipment to prevent damage.

   • The robot's armor plating protected its internal circuits from debris.
   • The safe had thick armor plating to prevent drilling.
   • The diving suit included armor plating for deep-sea exploration.

   ruБроневая пластинаesblindajefrblindagedePanzerplatteptBlindagemzh装甲板arتدريع واقٍ